switch to UTF-8 encoding for Lithuanian translations (for easier readability and easrier editing)
This commit is contained in:
Ramunas Kraujutis
Stian Thorgersen
parent
376ccdbe35
commit
5b041c0362
5 changed files with 1046 additions and 1041 deletions
|
|
@ -1,62 +1,63 @@
|
|||
# encoding: utf-8
|
||||
doSave=Saugoti
|
||||
doCancel=At\u0161aukti
|
||||
doCancel=Atšaukti
|
||||
|
||||
doLogOutAllSessions=Atjungti visas sesijas
|
||||
doRemove=\u0160alinti
|
||||
doAdd=Prid\u0117ti
|
||||
doRemove=Šalinti
|
||||
doAdd=Pridėti
|
||||
doSignOut=Atsijungti
|
||||
|
||||
editAccountHtmlTitle=Redaguoti paskyr\u0105
|
||||
editAccountHtmlTitle=Redaguoti paskyrą
|
||||
federatedIdentitiesHtmlTitle=Susietos paskyros
|
||||
accountLogHtmlTitle=Paskyros \u017Eurnalas
|
||||
changePasswordHtmlTitle=Keisti slapta\u017Eod\u012F
|
||||
accountLogHtmlTitle=Paskyros žurnalas
|
||||
changePasswordHtmlTitle=Keisti slaptažodį
|
||||
sessionsHtmlTitle=Prisijungimo sesijos
|
||||
accountManagementTitle=Keycloak Naudotoj\u0173 Administravimas
|
||||
accountManagementTitle=Keycloak Naudotojų Administravimas
|
||||
authenticatorTitle=Autentifikatorius
|
||||
applicationsHtmlTitle=Programos
|
||||
|
||||
authenticatorCode=Vienkartinis kodas
|
||||
email=El. pa\u0161tas
|
||||
email=El. paštas
|
||||
firstName=Vardas
|
||||
givenName=Pavard\u0117
|
||||
givenName=Pavardė
|
||||
fullName=Pilnas vardas
|
||||
lastName=Pavard\u0117
|
||||
familyName=Pavard\u0117
|
||||
password=Slapta\u017Eodis
|
||||
passwordConfirm=Pakartotas slapta\u017Eodis
|
||||
passwordNew=Naujas slapta\u017Eodis
|
||||
lastName=Pavardė
|
||||
familyName=Pavardė
|
||||
password=Slaptažodis
|
||||
passwordConfirm=Pakartotas slaptažodis
|
||||
passwordNew=Naujas slaptažodis
|
||||
username=Naudotojo vardas
|
||||
address=Adresas
|
||||
street=Gatv\u0117
|
||||
locality=Miestas arba vietov\u0117
|
||||
street=Gatvė
|
||||
locality=Miestas arba vietovė
|
||||
region=Rajonas
|
||||
postal_code=Pa\u0161to kodas
|
||||
country=\u0160alis
|
||||
emailVerified=El. pa\u0161to adresas patvirtintas
|
||||
gssDelegationCredential=GSS prisijungimo duomen\u0173 delegavimas
|
||||
postal_code=Pašto kodas
|
||||
country=Šalis
|
||||
emailVerified=El. pašto adresas patvirtintas
|
||||
gssDelegationCredential=GSS prisijungimo duomenų delegavimas
|
||||
|
||||
role_admin=Administratorius
|
||||
role_realm-admin=Srities administravimas
|
||||
role_create-realm=Kurti srit\u012F
|
||||
role_view-realm=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti srit\u012F
|
||||
role_view-users=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti naudotojus
|
||||
role_view-applications=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti programas
|
||||
role_view-clients=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti klientines programas
|
||||
role_view-events=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti \u012Fvyki\u0173 \u017Eurnal\u0105
|
||||
role_view-identity-providers=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti tapatyb\u0117s teik\u0117jus
|
||||
role_create-realm=Kurti sritį
|
||||
role_view-realm=Peržiūrėti sritį
|
||||
role_view-users=Peržiūrėti naudotojus
|
||||
role_view-applications=Peržiūrėti programas
|
||||
role_view-clients=Peržiūrėti klientines programas
|
||||
role_view-events=Peržiūrėti įvykių žurnalą
|
||||
role_view-identity-providers=Peržiūrėti tapatybės teikėjus
|
||||
role_manage-realm=Valdyti sritis
|
||||
role_manage-users=Valdyti naudotojus
|
||||
role_manage-applications=Valdyti programas
|
||||
role_manage-identity-providers=Valdyti tapatyb\u0117s teik\u0117jus
|
||||
role_manage-identity-providers=Valdyti tapatybės teikėjus
|
||||
role_manage-clients=Valdyti programas
|
||||
role_manage-events=Valdyti \u012Fvykius
|
||||
role_view-profile=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti paskyr\u0105
|
||||
role_manage-account=Valdyti paskyr\u0105
|
||||
role_read-token=Skaityti prieigos rak\u0161\u0105
|
||||
role_manage-events=Valdyti įvykius
|
||||
role_view-profile=Peržiūrėti paskyrą
|
||||
role_manage-account=Valdyti paskyrą
|
||||
role_read-token=Skaityti prieigos rakšą
|
||||
role_offline-access=Darbas neprisijungus
|
||||
role_uma_authorization=\u012Egauti UMA autorizavimo teises
|
||||
role_uma_authorization=Įgauti UMA autorizavimo teises
|
||||
client_account=Paskyra
|
||||
client_security-admin-console=Saugumo administravimo konsol\u0117
|
||||
client_security-admin-console=Saugumo administravimo konsolė
|
||||
client_admin-cli=Administravimo CLI
|
||||
client_realm-management=Srities valdymas
|
||||
client_broker=Tarpininkas
|
||||
|
|
@ -65,89 +66,89 @@ client_broker=Tarpininkas
|
|||
requiredFields=Privalomi laukai
|
||||
allFieldsRequired=Visi laukai yra privalomi
|
||||
|
||||
backToApplication=« Gr\u012F\u017Eti \u012F program\u0105
|
||||
backTo=Atgal \u012F {0}
|
||||
backToApplication=« Grįžti į programą
|
||||
backTo=Atgal į {0}
|
||||
|
||||
date=Data
|
||||
event=\u012Evykis
|
||||
event=Įvykis
|
||||
ip=IP
|
||||
client=Klientas
|
||||
clients=Klientai
|
||||
details=Detaliau
|
||||
started=Suk\u016Brimo laikas
|
||||
lastAccess=V\u0117liausia prieiga
|
||||
started=Sukūrimo laikas
|
||||
lastAccess=Vėliausia prieiga
|
||||
expires=Galioja iki
|
||||
applications=Programos
|
||||
|
||||
account=Paskyra
|
||||
federatedIdentity=Susieta tapatyb\u0117
|
||||
federatedIdentity=Susieta tapatybė
|
||||
authenticator=Autentifikatorius
|
||||
sessions=Sesijos
|
||||
log=\u012Evykiai
|
||||
log=Įvykiai
|
||||
|
||||
application=Programa
|
||||
availablePermissions=Galimos teis\u0117s
|
||||
grantedPermissions=\u012Egalintos teis\u0117s
|
||||
grantedPersonalInfo=\u012Egalinta asmenin\u0117 informacija
|
||||
additionalGrants=Papildomi \u012Fgaliojimai
|
||||
availablePermissions=Galimos teisės
|
||||
grantedPermissions=Įgalintos teisės
|
||||
grantedPersonalInfo=Įgalinta asmeninė informacija
|
||||
additionalGrants=Papildomi įgaliojimai
|
||||
action=Veiksmas
|
||||
inResource=yra
|
||||
fullAccess=Pilna prieiga
|
||||
offlineToken=Re\u017Eimo neprisijungus raktas (token)
|
||||
revoke=At\u0161aukti \u012Fgaliojim\u0105
|
||||
offlineToken=Režimo neprisijungus raktas (token)
|
||||
revoke=Atšaukti įgaliojimą
|
||||
|
||||
configureAuthenticators=Sukonfig\u016Bruotas autentifikatorius
|
||||
configureAuthenticators=Sukonfigūruotas autentifikatorius
|
||||
mobile=Mobilus
|
||||
totpStep1=\u012Ediekite <a href="https://freeotp.github.io/" target="_blank">FreeOTP</a> arba Google Authenticator savo \u012Frenginyje. Program\u0117l\u0117s prieinamos <a href="https://play.google.com">Google Play</a> ir Apple App Store.
|
||||
totpStep2=Atidarykite program\u0117l\u0119 ir nuskenuokite barkod\u0105 arba \u012Fveskite kod\u0105.
|
||||
totpStep3=\u012Eveskite program\u0117l\u0117je sugeneruot\u0105 vien\u0105 kart\u0105 galiojant\u012F kod\u0105 ir paspauskite Saugoti nor\u0117dami prisijungti.
|
||||
totpStep1=Įdiekite <a href="https://freeotp.github.io/" target="_blank">FreeOTP</a> arba Google Authenticator savo įrenginyje. Programėlės prieinamos <a href="https://play.google.com">Google Play</a> ir Apple App Store.
|
||||
totpStep2=Atidarykite programėlę ir nuskenuokite barkodą arba įveskite kodą.
|
||||
totpStep3=Įveskite programėlėje sugeneruotą vieną kartą galiojantį kodą ir paspauskite Saugoti norėdami prisijungti.
|
||||
|
||||
missingUsernameMessage=Pra\u0161ome \u012Fvesti naudotojo vard\u0105.
|
||||
missingFirstNameMessage=Pra\u0161ome \u012Fvesti vard\u0105.
|
||||
invalidEmailMessage=Neteisingas el. pa\u0161to adresas.
|
||||
missingLastNameMessage=Pra\u0161ome \u012Fvesti pavard\u0119.
|
||||
missingEmailMessage=Pra\u0161ome \u012Fvesti el. pa\u0161to adres\u0105.
|
||||
missingPasswordMessage=Pra\u0161ome \u012Fvesti slapta\u017Eod\u012F.
|
||||
notMatchPasswordMessage=Slapta\u017Eod\u017Eiai nesutampa.
|
||||
missingUsernameMessage=Prašome įvesti naudotojo vardą.
|
||||
missingFirstNameMessage=Prašome įvesti vardą.
|
||||
invalidEmailMessage=Neteisingas el. pašto adresas.
|
||||
missingLastNameMessage=Prašome įvesti pavardę.
|
||||
missingEmailMessage=Prašome įvesti el. pašto adresą.
|
||||
missingPasswordMessage=Prašome įvesti slaptažodį.
|
||||
notMatchPasswordMessage=Slaptažodžiai nesutampa.
|
||||
|
||||
missingTotpMessage=Pra\u0161ome \u012Fvesti autentifikacijos kod\u0105.
|
||||
invalidPasswordExistingMessage=Neteisingas dabartinis slapta\u017Eodis.
|
||||
invalidPasswordConfirmMessage=Pakartotas slapta\u017Eodis nesutampa.
|
||||
missingTotpMessage=Prašome įvesti autentifikacijos kodą.
|
||||
invalidPasswordExistingMessage=Neteisingas dabartinis slaptažodis.
|
||||
invalidPasswordConfirmMessage=Pakartotas slaptažodis nesutampa.
|
||||
invalidTotpMessage=Neteisingas autentifikacijos kodas.
|
||||
|
||||
usernameExistsMessage=Toks naudotojas jau egzistuoja.
|
||||
emailExistsMessage=El. pa\u0161to adresas jau egzistuoja.
|
||||
emailExistsMessage=El. pašto adresas jau egzistuoja.
|
||||
|
||||
readOnlyUserMessage=Tik skaitymui sukonfig\u016Bruotos paskyros duomen\u0173 atnaujinti neleid\u017Eiama.
|
||||
readOnlyPasswordMessage=Tik skaitymui sukonfig\u016Bruotos paskyros slapta\u017Eod\u017Eio atnaujinti neleid\u017Eiama.
|
||||
readOnlyUserMessage=Tik skaitymui sukonfigūruotos paskyros duomenų atnaujinti neleidžiama.
|
||||
readOnlyPasswordMessage=Tik skaitymui sukonfigūruotos paskyros slaptažodžio atnaujinti neleidžiama.
|
||||
|
||||
successTotpMessage=Mobilus autentifikatorius sukonfig\u016Bruotas.
|
||||
successTotpRemovedMessage=Mobilus autentifikatorius pa\u0161alintas.
|
||||
successTotpMessage=Mobilus autentifikatorius sukonfigūruotas.
|
||||
successTotpRemovedMessage=Mobilus autentifikatorius pašalintas.
|
||||
|
||||
successGrantRevokedMessage=\u012Egalinimas pa\u0161alintas s\u0117kmingai.
|
||||
successGrantRevokedMessage=Įgalinimas pašalintas sėkmingai.
|
||||
|
||||
accountUpdatedMessage=J\u016Bs\u0173 paskyros duomenys s\u0117kmingai atnaujinti.
|
||||
accountPasswordUpdatedMessage=J\u016Bs\u0173 paskyros slapta\u017Eodis pakeistas.
|
||||
accountUpdatedMessage=Jūsų paskyros duomenys sėkmingai atnaujinti.
|
||||
accountPasswordUpdatedMessage=Jūsų paskyros slaptažodis pakeistas.
|
||||
|
||||
missingIdentityProviderMessage=Nenurodytas tapatyb\u0117s teik\u0117jas.
|
||||
invalidFederatedIdentityActionMessage=Neteisingas arba ne\u017Einomas veiksmas.
|
||||
identityProviderNotFoundMessage=Nurodytas tapatyb\u0117s teik\u0117jas nerastas.
|
||||
federatedIdentityLinkNotActiveMessage=Nurodyta susieta tapatyb\u0117 neaktyvi.
|
||||
federatedIdentityRemovingLastProviderMessage=J\u016Bs negalite pa\u0161alinti paskutinio tapatyb\u0117s teik\u0117jo s\u0105sajos, nes J\u016Bs neturite nusistat\u0119 paskyros slapta\u017Eod\u017Eio.
|
||||
identityProviderRedirectErrorMessage=Klaida nukreipiant \u012F tapatyb\u0117s teik\u0117jo puslap\u012F.
|
||||
identityProviderRemovedMessage=Tapatyb\u0117s teik\u0117jas s\u0117kmingai pa\u0161alintas.
|
||||
identityProviderAlreadyLinkedMessage=Susieta tapatyb\u0117 i\u0161 {0} jau susieta su kita paskyra.
|
||||
staleCodeAccountMessage=Puslapio galiojimas baig\u0117si. Bandykite dar kart\u0105.
|
||||
consentDenied=Prieiga draud\u017Eiama.
|
||||
missingIdentityProviderMessage=Nenurodytas tapatybės teikėjas.
|
||||
invalidFederatedIdentityActionMessage=Neteisingas arba nežinomas veiksmas.
|
||||
identityProviderNotFoundMessage=Nurodytas tapatybės teikėjas nerastas.
|
||||
federatedIdentityLinkNotActiveMessage=Nurodyta susieta tapatybė neaktyvi.
|
||||
federatedIdentityRemovingLastProviderMessage=Jūs negalite pašalinti paskutinio tapatybės teikėjo sąsajos, nes Jūs neturite nusistatę paskyros slaptažodžio.
|
||||
identityProviderRedirectErrorMessage=Klaida nukreipiant į tapatybės teikėjo puslapį.
|
||||
identityProviderRemovedMessage=Tapatybės teikėjas sėkmingai pašalintas.
|
||||
identityProviderAlreadyLinkedMessage=Susieta tapatybė iš {0} jau susieta su kita paskyra.
|
||||
staleCodeAccountMessage=Puslapio galiojimas baigėsi. Bandykite dar kartą.
|
||||
consentDenied=Prieiga draudžiama.
|
||||
|
||||
accountDisabledMessage=Paskyros galiojimas sustabdytas, kreipkit\u0117s \u012F administratori\u0173.
|
||||
accountDisabledMessage=Paskyros galiojimas sustabdytas, kreipkitės į administratorių.
|
||||
|
||||
accountTemporarilyDisabledMessage=Paskyros galiojimas laikinai sustabdytas. Kreipkit\u0117s \u012F administratori\u0173 arba pabandykite v\u0117liau.
|
||||
invalidPasswordMinLengthMessage=Per trumpas slapta\u017Eodis: ma\u017Eiausias ilgis {0}.
|
||||
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: privaloma \u012Fvesti {0} ma\u017E\u0105j\u0105 raid\u0119.
|
||||
invalidPasswordMinDigitsMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: privaloma \u012Fvesti {0} skaitmen\u012F.
|
||||
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: privaloma \u012Fvesti {0} did\u017Ei\u0105j\u0105 raid\u0119.
|
||||
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: privaloma \u012Fvesti {0} special\u0173 simbol\u012F.
|
||||
invalidPasswordNotUsernameMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: slapta\u017Eodis negali sutapti su naudotojo vardu.
|
||||
invalidPasswordRegexPatternMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: slapta\u017Eodis netenkina regex taisykl\u0117s(i\u0173).
|
||||
invalidPasswordHistoryMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: slapta\u017Eodis negali sutapti su prie\u0161 tai buvusiais {0} slapta\u017Eod\u017Eiais.
|
||||
accountTemporarilyDisabledMessage=Paskyros galiojimas laikinai sustabdytas. Kreipkitės į administratorių arba pabandykite vėliau.
|
||||
invalidPasswordMinLengthMessage=Per trumpas slaptažodis: mažiausias ilgis {0}.
|
||||
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Neteisingas slaptažodis: privaloma įvesti {0} mažąją raidę.
|
||||
invalidPasswordMinDigitsMessage=Neteisingas slaptažodis: privaloma įvesti {0} skaitmenį.
|
||||
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Neteisingas slaptažodis: privaloma įvesti {0} didžiąją raidę.
|
||||
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Neteisingas slaptažodis: privaloma įvesti {0} specialų simbolį.
|
||||
invalidPasswordNotUsernameMessage=Neteisingas slaptažodis: slaptažodis negali sutapti su naudotojo vardu.
|
||||
invalidPasswordRegexPatternMessage=Neteisingas slaptažodis: slaptažodis netenkina regex taisyklės(ių).
|
||||
invalidPasswordHistoryMessage=Neteisingas slaptažodis: slaptažodis negali sutapti su prieš tai buvusiais {0} slaptažodžiais.
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,24 +1,25 @@
|
|||
invalidPasswordMinLengthMessage=Per trumpas slapta\u00c5\u00beodis: ma\u00c5\u00beiausias ilgis {0}.
|
||||
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Neteisingas slapta\u00c5\u00beodis: privaloma \u00c4\u00c6vesti {0} ma\u00c5\u00be\u00c4\u2026j\u00c4\u2026 raid\u00c4\u2122.
|
||||
invalidPasswordMinDigitsMessage=Neteisingas slapta\u00c5\u00beodis: privaloma \u00c4\u00c6vesti {0} skaitmen\u00c4\u00c6.
|
||||
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Neteisingas slapta\u00c5\u00beodis: privaloma \u00c4\u00c6vesti {0} did\u00c5\u00bei\u00c4\u2026j\u00c4\u2026 raid\u00c4\u2122.
|
||||
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Neteisingas slapta\u00c5\u00beodis: privaloma \u00c4\u00c6vesti {0} special\u00c5\u00b3 simbol\u00c4\u00c6.
|
||||
invalidPasswordNotUsernameMessage=Neteisingas slapta\u00c5\u00beodis: slapta\u00c5\u00beodis negali sutapti su naudotojo vardu.
|
||||
invalidPasswordRegexPatternMessage=Neteisingas slapta\u00c5\u00beodis: slapta\u00c5\u00beodis netenkina regex taisykl\u00c4\u2014s(i\u00c5\u00b3).
|
||||
invalidPasswordHistoryMessage=Neteisingas slapta\u00c5\u00beodis: slapta\u00c5\u00beodis negali sutapti su prie\u00c5\ufffd tai buvusiais {0} slapta\u00c5\u00beod\u00c5\u00beiais.
|
||||
# encoding: utf-8
|
||||
invalidPasswordMinLengthMessage=Per trumpas slaptažodis: mažiausias ilgis {0}.
|
||||
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Neteisingas slaptažodis: privaloma įvesti {0} mažąją raidę.
|
||||
invalidPasswordMinDigitsMessage=Neteisingas slaptažodis: privaloma įvesti {0} skaitmenį.
|
||||
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Neteisingas slaptažodis: privaloma įvesti {0} didžiąją raidę.
|
||||
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Neteisingas slaptažodis: privaloma įvesti {0} specialų simbolį.
|
||||
invalidPasswordNotUsernameMessage=Neteisingas slaptažodis: slaptažodis negali sutapti su naudotojo vardu.
|
||||
invalidPasswordRegexPatternMessage=Neteisingas slaptažodis: slaptažodis netenkina regex taisyklės(ių).
|
||||
invalidPasswordHistoryMessage=Neteisingas slaptažodis: slaptažodis negali sutapti su prieš tai buvusiais {0} slaptažodžiais.
|
||||
|
||||
ldapErrorInvalidCustomFilter=Sukonfig\u016Bruotas LDAP filtras neprasideda "(" ir nesibaigia ")" simboliais.
|
||||
ldapErrorMissingClientId=Privaloma nurodyti kliento ID kai srities roli\u0173 susiejimas n\u0117ra nenaudojamas.
|
||||
ldapErrorCantPreserveGroupInheritanceWithUIDMembershipType=Grupi\u0173 paveld\u0117jimo ir UID naryst\u0117s tipas kartu negali b\u016Bti naudojami.
|
||||
ldapErrorCantWriteOnlyForReadOnlyLdap=Negalima nustatyti ra\u0161ymo r\u0117\u017Eimo kuomet LDAP teik\u0117jo r\u0117\u017Eimas ne WRITABLE
|
||||
ldapErrorCantWriteOnlyAndReadOnly=Negalima nustatyti tik ra\u0161yti ir tik skaityti kartu
|
||||
ldapErrorInvalidCustomFilter=Sukonfigūruotas LDAP filtras neprasideda "(" ir nesibaigia ")" simboliais.
|
||||
ldapErrorMissingClientId=Privaloma nurodyti kliento ID kai srities rolių susiejimas nėra nenaudojamas.
|
||||
ldapErrorCantPreserveGroupInheritanceWithUIDMembershipType=Grupių paveldėjimo ir UID narystės tipas kartu negali būti naudojami.
|
||||
ldapErrorCantWriteOnlyForReadOnlyLdap=Negalima nustatyti rašymo rėžimo kuomet LDAP teikėjo rėžimas ne WRITABLE
|
||||
ldapErrorCantWriteOnlyAndReadOnly=Negalima nustatyti tik rašyti ir tik skaityti kartu
|
||||
|
||||
clientRedirectURIsFragmentError=Nurodykite URI fragment\u0105, kurio negali b\u016Bti peradresuojamuose URI adresuose
|
||||
clientRootURLFragmentError=Nurodykite URL fragment\u0105, kurio negali b\u016Bti \u0161akniniame URL adrese
|
||||
clientRedirectURIsFragmentError=Nurodykite URI fragmentą, kurio negali būti peradresuojamuose URI adresuose
|
||||
clientRootURLFragmentError=Nurodykite URL fragmentą, kurio negali būti šakniniame URL adrese
|
||||
|
||||
pairwiseMalformedClientRedirectURI=Klientas pateik\u0117 neteising\u0105 nukreipimo nuorod\u0105.
|
||||
pairwiseClientRedirectURIsMissingHost=Kliento nukreipimo nuorodos privalo b\u016Bti nurodytos su serverio vardo komponentu.
|
||||
pairwiseClientRedirectURIsMultipleHosts=Kuomet nesukonfig\u016Bruotas sektoriaus identifikatoriaus URL, kliento nukreipimo nuorodos privalo talpinti ne daugiau kaip vien\u0105 skirting\u0105 serverio vardo komponent\u0105.
|
||||
pairwiseMalformedClientRedirectURI=Klientas pateikė neteisingą nukreipimo nuorodą.
|
||||
pairwiseClientRedirectURIsMissingHost=Kliento nukreipimo nuorodos privalo būti nurodytos su serverio vardo komponentu.
|
||||
pairwiseClientRedirectURIsMultipleHosts=Kuomet nesukonfigūruotas sektoriaus identifikatoriaus URL, kliento nukreipimo nuorodos privalo talpinti ne daugiau kaip vieną skirtingą serverio vardo komponentą.
|
||||
pairwiseMalformedSectorIdentifierURI=Neteisinga sektoriaus identifikatoriaus URI.
|
||||
pairwiseFailedToGetRedirectURIs=Nepavyko gauti nukreipimo nuorod\u0173 i\u0161 sektoriaus identifikatoriaus URI.
|
||||
pairwiseRedirectURIsMismatch=Kliento nukreipimo nuoroda neatitinka nukreipimo nuorodo\u0173 i\u0161 sektoriaus identifikatoriaus URI.
|
||||
pairwiseFailedToGetRedirectURIs=Nepavyko gauti nukreipimo nuorodų iš sektoriaus identifikatoriaus URI.
|
||||
pairwiseRedirectURIsMismatch=Kliento nukreipimo nuoroda neatitinka nukreipimo nuorodų iš sektoriaus identifikatoriaus URI.
|
||||
|
|
@ -1,24 +1,25 @@
|
|||
emailVerificationSubject=El. pa\u0161to patvirtinimas
|
||||
emailVerificationBody=Paskyra {2} sukurta naudojant \u0161\u012F el. pa\u0161to adres\u0105. Jei tai buvote J\u016Bs, tuomet paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105\n\n{0}\n\n\u0160i nuoroda galioja {1} min.\n\nJei paskyros nek\u016Br\u0117te, tuomet ignuoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105.
|
||||
emailVerificationBodyHtml=<p>Paskyra {2} sukurta naudojant \u0161\u012F el. pa\u0161to adres\u0105. Jei tao buvote J\u016Bs, tuomet paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105</p><p><a href=LT"{0}">{0}</a></p><p>\u0160i nuoroda galioja {1} min.</p><p>nJei paskyros nek\u016Br\u0117te, tuomet ignuoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105.</p>
|
||||
identityProviderLinkSubject=S\u0105saja {0}
|
||||
identityProviderLinkBody=Ka\u017Eas pageidauja susieti J\u016Bs\u0173 "{1}" paskyr\u0105 su "{0}" {2} naudotojo paskyr\u0105. Jei tai buvote J\u016Bs, tuomet paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105 nor\u0117dami susieti paskyras\n\n{3}\n\n\u0160i nuoroda galioja {4} min.\n\nJei paskyr\u0173 susieti nenorite, tuomet ignoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105. Jei paskyras susiesite, tuomet prie {1} gal\u0117siste prisijungti per {0}.
|
||||
identityProviderLinkBodyHtml=<p>\u017Eas pageidauja susieti J\u016Bs\u0173 <b>{1}</b> paskyr\u0105 su <b>{0}</b> {2} naudotojo paskyr\u0105. Jei tai buvote J\u016Bs, tuomet paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105 nor\u0117dami susieti paskyras</p><p><a href=LT"{3}">{3}</a></p><p>\u0160i nuoroda galioja {4} min.</p><p>Jei paskyr\u0173 susieti nenorite, tuomet ignoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105. Jei paskyras susiesite, tuomet prie {1} gal\u0117siste prisijungti per {0}.</p>
|
||||
passwordResetSubject=Slapta\u017Eod\u017Eio atk\u016Brimas
|
||||
passwordResetBody=Ka\u017Ekas pageidauja pakeisti J\u016Bs\u0173 paskyros {2} slapta\u017Eod\u012F. Jei tai buvote J\u016Bs, tuomet paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105 slapta\u017Eod\u017Eio pakeitimui.\n\n{0}\n\n\u0160i nuoroda ir kodas galioja {1} min.\n\nJei nepageidajate keisti slapta\u017Eod\u017Eio, tuomet ignoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105 ir niekas nebus pakeista.
|
||||
passwordResetBodyHtml=<p>Ka\u017Ekas pageidauja pakeisti J\u016Bs\u0173 paskyros {2} slapta\u017Eod\u012F. Jei tai buvote J\u016Bs, tuomet paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105 slapta\u017Eod\u017Eio pakeitimui.</p><p><a href=LT"{0}">{0}</a></p><p>\u0160i nuoroda ir kodas galioja {1} min.</p><p>Jei nepageidajate keisti slapta\u017Eod\u017Eio, tuomet ignoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105 ir niekas nebus pakeista.</p>
|
||||
executeActionsSubject=Atnaujinkite savo paskyr\u0105
|
||||
executeActionsBody=Sistemos administratorius pageidauja, kad J\u016Bs atnaujintum\u0117te savo {2} paskyr\u0105. Paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105 paskyros duomen\u0173 atnaujinimui.\n\n{0}\n\n\u0160i nuoroda galioja {1} min.\n\nJei J\u016Bs neasate tikri, kad tai administratoriaus pageidavimas, tuomet ignoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105 ir niekas nebus pakeista.
|
||||
executeActionsBodyHtml=<p>Sistemos administratorius pageidauja, kad J\u016Bs atnaujintum\u0117te savo {2} paskyr\u0105. Paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105 paskyros duomen\u0173 atnaujinimui.</p><p><a href=LT"{0}">{0}</a></p><p>\u0160i nuoroda galioja {1} min.</p><p>Jei J\u016Bs neasate tikri, kad tai administratoriaus pageidavimas, tuomet ignoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105 ir niekas nebus pakeista.</p>
|
||||
eventLoginErrorSubject=Nes\u0117kmingas bandymas prisijungti prie j\u016Bs\u0173 paskyros
|
||||
eventLoginErrorBody=Bandymas prisijungti prie j\u016Bs\u0173 paskyros {0} i\u0161 {1} nes\u0117kmingas. Jei tai nebuvote j\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi
|
||||
eventLoginErrorBodyHtml=<p>Bandymas prisijungti prie j\u016Bs\u0173 paskyros {0} i\u0161 {1} nes\u0117kmingas. Jei tai nebuvote j\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
|
||||
eventRemoveTotpSubject=OTP pa\u0161alinimas
|
||||
eventRemoveTotpBody=Ka\u017Ekas pageidauja atsieti TOPT J\u016Bs\u0173 {1} paskyroje su {0}. Jei tai nebuvote J\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi
|
||||
eventRemoveTotpBodyHtml=<p>Ka\u017Ekas pageidauja atsieti TOPT J\u016Bs\u0173 <b>{1}</b> paskyroje su <b>{0}</b>. Jei tai nebuvote J\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
|
||||
eventUpdatePasswordSubject=Slapta\u017Eod\u017Eio atnaujinimas
|
||||
eventUpdatePasswordBody={1} paskyroje {0} pakeisas j\u016Bs\u0173 slapta\u017Eodis. Jei J\u016Bs nekeit\u0117te, tuomet susisiekite su administratoriumi
|
||||
eventUpdatePasswordBodyHtml=<p>{1} paskyroje {0} pakeisas j\u016Bs\u0173 slapta\u017Eodis. Jei J\u016Bs nekeit\u0117te, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
|
||||
# encoding: utf-8
|
||||
emailVerificationSubject=El. pašto patvirtinimas
|
||||
emailVerificationBody=Paskyra {2} sukurta naudojant šį el. pašto adresą. Jei tai buvote Jūs, tuomet paspauskite žemiau esančią nuorodą\n\n{0}\n\nŠi nuoroda galioja {1} min.\n\nJei paskyros nekūrėte, tuomet ignuoruokite šį laišką.
|
||||
emailVerificationBodyHtml=<p>Paskyra {2} sukurta naudojant šį el. pašto adresą. Jei tao buvote Jūs, tuomet paspauskite žemiau esančią nuorodą</p><p><a href=LT"{0}">{0}</a></p><p>Ši nuoroda galioja {1} min.</p><p>nJei paskyros nekūrėte, tuomet ignuoruokite šį laišką.</p>
|
||||
identityProviderLinkSubject=Sąsaja {0}
|
||||
identityProviderLinkBody=Kažas pageidauja susieti Jūsų "{1}" paskyrą su "{0}" {2} naudotojo paskyrą. Jei tai buvote Jūs, tuomet paspauskite žemiau esančią nuorodą norėdami susieti paskyras\n\n{3}\n\nŠi nuoroda galioja {4} min.\n\nJei paskyrų susieti nenorite, tuomet ignoruokite šį laišką. Jei paskyras susiesite, tuomet prie {1} galėsiste prisijungti per {0}.
|
||||
identityProviderLinkBodyHtml=<p>žas pageidauja susieti Jūsų <b>{1}</b> paskyrą su <b>{0}</b> {2} naudotojo paskyrą. Jei tai buvote Jūs, tuomet paspauskite žemiau esančią nuorodą norėdami susieti paskyras</p><p><a href=LT"{3}">{3}</a></p><p>Ši nuoroda galioja {4} min.</p><p>Jei paskyrų susieti nenorite, tuomet ignoruokite šį laišką. Jei paskyras susiesite, tuomet prie {1} galėsiste prisijungti per {0}.</p>
|
||||
passwordResetSubject=Slaptažodžio atkūrimas
|
||||
passwordResetBody=Kažkas pageidauja pakeisti Jūsų paskyros {2} slaptažodį. Jei tai buvote Jūs, tuomet paspauskite žemiau esančią nuorodą slaptažodžio pakeitimui.\n\n{0}\n\nŠi nuoroda ir kodas galioja {1} min.\n\nJei nepageidajate keisti slaptažodžio, tuomet ignoruokite šį laišką ir niekas nebus pakeista.
|
||||
passwordResetBodyHtml=<p>Kažkas pageidauja pakeisti Jūsų paskyros {2} slaptažodį. Jei tai buvote Jūs, tuomet paspauskite žemiau esančią nuorodą slaptažodžio pakeitimui.</p><p><a href=LT"{0}">{0}</a></p><p>Ši nuoroda ir kodas galioja {1} min.</p><p>Jei nepageidajate keisti slaptažodžio, tuomet ignoruokite šį laišką ir niekas nebus pakeista.</p>
|
||||
executeActionsSubject=Atnaujinkite savo paskyrą
|
||||
executeActionsBody=Sistemos administratorius pageidauja, kad Jūs atnaujintumėte savo {2} paskyrą. Paspauskite žemiau esančią nuorodą paskyros duomenų atnaujinimui.\n\n{0}\n\nŠi nuoroda galioja {1} min.\n\nJei Jūs neasate tikri, kad tai administratoriaus pageidavimas, tuomet ignoruokite šį laišką ir niekas nebus pakeista.
|
||||
executeActionsBodyHtml=<p>Sistemos administratorius pageidauja, kad Jūs atnaujintumėte savo {2} paskyrą. Paspauskite žemiau esančią nuorodą paskyros duomenų atnaujinimui.</p><p><a href=LT"{0}">{0}</a></p><p>Ši nuoroda galioja {1} min.</p><p>Jei Jūs neasate tikri, kad tai administratoriaus pageidavimas, tuomet ignoruokite šį laišką ir niekas nebus pakeista.</p>
|
||||
eventLoginErrorSubject=Nesėkmingas bandymas prisijungti prie jūsų paskyros
|
||||
eventLoginErrorBody=Bandymas prisijungti prie jūsų paskyros {0} iš {1} nesėkmingas. Jei tai nebuvote jūs, tuomet susisiekite su administratoriumi
|
||||
eventLoginErrorBodyHtml=<p>Bandymas prisijungti prie jūsų paskyros {0} iš {1} nesėkmingas. Jei tai nebuvote jūs, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
|
||||
eventRemoveTotpSubject=OTP pašalinimas
|
||||
eventRemoveTotpBody=Kažkas pageidauja atsieti TOPT Jūsų {1} paskyroje su {0}. Jei tai nebuvote Jūs, tuomet susisiekite su administratoriumi
|
||||
eventRemoveTotpBodyHtml=<p>Kažkas pageidauja atsieti TOPT Jūsų <b>{1}</b> paskyroje su <b>{0}</b>. Jei tai nebuvote Jūs, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
|
||||
eventUpdatePasswordSubject=Slaptažodžio atnaujinimas
|
||||
eventUpdatePasswordBody={1} paskyroje {0} pakeisas jūsų slaptažodis. Jei Jūs nekeitėte, tuomet susisiekite su administratoriumi
|
||||
eventUpdatePasswordBodyHtml=<p>{1} paskyroje {0} pakeisas jūsų slaptažodis. Jei Jūs nekeitėte, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
|
||||
eventUpdateTotpSubject=OTP atnaujinimas
|
||||
eventUpdateTotpBody=OTP J\u016Bs\u0173 {1} paskyroje su {0} buvo atnaujintas. Jei tai nebuvote J\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi
|
||||
eventUpdateTotpBodyHtml=<p>OTP J\u016Bs\u0173 {1} paskyroje su {0} buvo atnaujintas. Jei tai nebuvote J\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
|
||||
eventUpdateTotpBody=OTP Jūsų {1} paskyroje su {0} buvo atnaujintas. Jei tai nebuvote Jūs, tuomet susisiekite su administratoriumi
|
||||
eventUpdateTotpBodyHtml=<p>OTP Jūsų {1} paskyroje su {0} buvo atnaujintas. Jei tai nebuvote Jūs, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
|
||||
|
|
@ -1,19 +1,20 @@
|
|||
# encoding: utf-8
|
||||
doLogIn=Prisijungti
|
||||
doRegister=Registruotis
|
||||
doCancel=At\u0161aukti
|
||||
doCancel=Atšaukti
|
||||
doSubmit=Patvirtinti
|
||||
doYes=Taip
|
||||
doNo=Ne
|
||||
doContinue=T\u0119sti
|
||||
doContinue=Tęsti
|
||||
doAccept=Patvirtinti
|
||||
doDecline=At\u0161aukti
|
||||
doForgotPassword=Pamir\u0161ote slapta\u017Eod\u012F?
|
||||
doClickHere=Spauskite \u010Dia
|
||||
doDecline=Atšaukti
|
||||
doForgotPassword=Pamiršote slaptažodį?
|
||||
doClickHere=Spauskite čia
|
||||
doImpersonate=Apsimesti kaip
|
||||
kerberosNotConfigured=Kerberos nesukonfig\u016Bruotas
|
||||
kerberosNotConfiguredTitle=Kerberos nesukonfig\u016Bruotas
|
||||
bypassKerberosDetail=J\u016Bs neprisijung\u0119s per Kerberos arba J\u016Bs\u0173 nar\u0161ykl\u0117 nesukonfig\u016Bruota Kerberos prisijungimui. T\u0119skite ir pasirinkite kit\u0105 prisijungimo b\u016Bd\u0105
|
||||
kerberosNotSetUp=Kerberos nesukonfig\u016Bruotas. J\u016Bs negalite prisijungti.
|
||||
kerberosNotConfigured=Kerberos nesukonfigūruotas
|
||||
kerberosNotConfiguredTitle=Kerberos nesukonfigūruotas
|
||||
bypassKerberosDetail=Jūs neprisijungęs per Kerberos arba Jūsų naršyklė nesukonfigūruota Kerberos prisijungimui. Tęskite ir pasirinkite kitą prisijungimo būdą
|
||||
kerberosNotSetUp=Kerberos nesukonfigūruotas. Jūs negalite prisijungti.
|
||||
registerWithTitle=Registruotis su {0}
|
||||
registerWithTitleHtml={0}
|
||||
loginTitle=Prisijungti su {0}
|
||||
|
|
@ -21,198 +22,198 @@ loginTitleHtml={0}
|
|||
impersonateTitle=Apsimesti kaip naudotojas {0}
|
||||
impersonateTitleHtml=Apsimesti kaip <strong>{0}</strong>
|
||||
realmChoice=Sritis
|
||||
unknownUser=Ne\u017Einomas naudotojas
|
||||
unknownUser=Nežinomas naudotojas
|
||||
loginTotpTitle=Mobilaus autentifikatoriaus nustatymas
|
||||
loginProfileTitle=Atnaujinti paskyros informacij\u0105
|
||||
loginTimeout=U\u017Etrukote per ilgai. Prisijungimo procesas pradedamas i\u0161 naujo.
|
||||
oauthGrantTitle=Suteitikti prieig\u0105
|
||||
loginProfileTitle=Atnaujinti paskyros informaciją
|
||||
loginTimeout=Užtrukote per ilgai. Prisijungimo procesas pradedamas iš naujo.
|
||||
oauthGrantTitle=Suteitikti prieigą
|
||||
oauthGrantTitleHtml={0}
|
||||
errorTitle=Atsipra\u0161ome ...
|
||||
errorTitleHtml=<strong>Atsipra\u0161ome</strong> ...
|
||||
emailVerifyTitle=El. pa\u0161to adreso patvirtinimas
|
||||
emailForgotTitle=Pamir\u0161ote slapta\u017Eod\u012F?
|
||||
updatePasswordTitle=Atnaujinti slapta\u017Eod\u012F
|
||||
codeSuccessTitle=S\u0117km\u0117
|
||||
errorTitle=Atsiprašome ...
|
||||
errorTitleHtml=<strong>Atsiprašome</strong> ...
|
||||
emailVerifyTitle=El. pašto adreso patvirtinimas
|
||||
emailForgotTitle=Pamiršote slaptažodį?
|
||||
updatePasswordTitle=Atnaujinti slaptažodį
|
||||
codeSuccessTitle=Sėkmė
|
||||
codeErrorTitle=Klaidos kodas\: {0}
|
||||
|
||||
termsTitle=Naudojimo s\u0105lygos
|
||||
termsTitleHtml=Naudojimo s\u0105lygos
|
||||
termsText=<p>Naudojimo s\u0105lygos nenurodytos</p>
|
||||
termsTitle=Naudojimo sąlygos
|
||||
termsTitleHtml=Naudojimo sąlygos
|
||||
termsText=<p>Naudojimo sąlygos nenurodytos</p>
|
||||
|
||||
recaptchaFailed=Recaptcha neteisingas
|
||||
recaptchaNotConfigured=Reikalingas Recaptcha nesukonfig\u016Bruotas
|
||||
consentDenied=Prieiga draud\u017Eiama.
|
||||
recaptchaNotConfigured=Reikalingas Recaptcha nesukonfigūruotas
|
||||
consentDenied=Prieiga draudžiama.
|
||||
|
||||
noAccount=Dar neturite paskyros?
|
||||
username=Naudotojo vardas
|
||||
usernameOrEmail=Naudotojo vardas arba el. pa\u0161to adresas
|
||||
usernameOrEmail=Naudotojo vardas arba el. pašto adresas
|
||||
firstName=Vardas
|
||||
givenName=Vardas
|
||||
fullName=Pavard\u0117
|
||||
lastName=Pavard\u0117
|
||||
familyName=Pavard\u0117
|
||||
email=El. pa\u0161tas
|
||||
password=Slapta\u017Eodis
|
||||
passwordConfirm=Pakartotas slapta\u017Eodis
|
||||
passwordNew=Naujas slapta\u017Eodis
|
||||
passwordNewConfirm=Pakartotas naujas slapta\u017Eodis
|
||||
fullName=Pavardė
|
||||
lastName=Pavardė
|
||||
familyName=Pavardė
|
||||
email=El. paštas
|
||||
password=Slaptažodis
|
||||
passwordConfirm=Pakartotas slaptažodis
|
||||
passwordNew=Naujas slaptažodis
|
||||
passwordNewConfirm=Pakartotas naujas slaptažodis
|
||||
rememberMe=Prisiminti mane
|
||||
authenticatorCode=Vienkartinis kodas
|
||||
address=Adresas
|
||||
street=Gatv\u0117
|
||||
locality=Miestas arba vietov\u0117
|
||||
street=Gatvė
|
||||
locality=Miestas arba vietovė
|
||||
region=Rajonas
|
||||
postal_code=Pa\u0161to kodas
|
||||
country=\u0160alis
|
||||
emailVerified=El. pa\u0161to adresas patvirtintas
|
||||
gssDelegationCredential=GSS prisijungimo duomen\u0173 delegavimas
|
||||
postal_code=Pašto kodas
|
||||
country=Šalis
|
||||
emailVerified=El. pašto adresas patvirtintas
|
||||
gssDelegationCredential=GSS prisijungimo duomenų delegavimas
|
||||
|
||||
loginTotpStep1=\u012Ediekite <a href="https://freeotp.github.io/" target="_blank">FreeOTP</a> arba Google Authenticator savo \u012Frenginyje. Program\u0117l\u0117s prieinamos <a href="https://play.google.com">Google Play</a> ir Apple App Store.
|
||||
loginTotpStep2=Atidarykite program\u0117l\u0119 ir nuskenuokite barkod\u0105 arba \u012Fveskite kod\u0105.
|
||||
loginTotpStep3=\u012Eveskite program\u0117l\u0117je sugeneruot\u0105 vien\u0105 kart\u0105 galiojant\u012F kod\u0105 ir paspauskite Saugoti nor\u0117dami prisijungti.
|
||||
loginTotpStep1=Įdiekite <a href="https://freeotp.github.io/" target="_blank">FreeOTP</a> arba Google Authenticator savo įrenginyje. Programėlės prieinamos <a href="https://play.google.com">Google Play</a> ir Apple App Store.
|
||||
loginTotpStep2=Atidarykite programėlę ir nuskenuokite barkodą arba įveskite kodą.
|
||||
loginTotpStep3=Įveskite programėlėje sugeneruotą vieną kartą galiojantį kodą ir paspauskite Saugoti norėdami prisijungti.
|
||||
loginTotpOneTime=Vienkartinis kodas
|
||||
|
||||
oauthGrantRequest=Ar J\u016Bs suteikiate \u0161ias prieigos teises?
|
||||
inResource=\u012F
|
||||
oauthGrantRequest=Ar Jūs suteikiate šias prieigos teises?
|
||||
inResource=į
|
||||
|
||||
emailVerifyInstruction1=El. pa\u0161tas su instrukcijomis ir patvirtinimo nuoroda nusi\u0173sti \u012F J\u016Bs\u0173 el. pa\u0161t\u0105.
|
||||
emailVerifyInstruction2=El. pa\u0161tu negavote patvirtinimo kodo?
|
||||
emailVerifyInstruction3=pakartotoinai si\u0173sti el. lai\u0161k\u0105.
|
||||
emailVerifyInstruction1=El. paštas su instrukcijomis ir patvirtinimo nuoroda nusiųsti į Jūsų el. paštą.
|
||||
emailVerifyInstruction2=El. paštu negavote patvirtinimo kodo?
|
||||
emailVerifyInstruction3=pakartotoinai siųsti el. laišką.
|
||||
|
||||
emailLinkIdpTitle=Susieti {0}
|
||||
emailLinkIdp1=El. pa\u0161to lai\u0161kas su instrukcijomis susieti {0} paskyr\u0105 {1} su {2} buvo nusi\u0173stas.
|
||||
emailLinkIdp2=Negavote patvirtinimo kodo el. pa\u0161tu?
|
||||
emailLinkIdp3=pakartotoinai si\u0173sti el. lai\u0161k\u0105.
|
||||
emailLinkIdp1=El. pašto laiškas su instrukcijomis susieti {0} paskyrą {1} su {2} buvo nusiųstas.
|
||||
emailLinkIdp2=Negavote patvirtinimo kodo el. paštu?
|
||||
emailLinkIdp3=pakartotoinai siųsti el. laišką.
|
||||
|
||||
backToLogin=« Gr\u012F\u017Eti \u012F prisijungimo lang\u0105
|
||||
backToLogin=« Grįžti į prisijungimo langą
|
||||
|
||||
emailInstruction=\u012Eveskite naudotojo vard\u0105 arba slapta\u017Eod\u012F ir slapta\u017Eod\u017Eio pakeitimo instrukcijos bus atsi\u0173stos Jums el. pa\u0161tu
|
||||
emailInstruction=Įveskite naudotojo vardą arba slaptažodį ir slaptažodžio pakeitimo instrukcijos bus atsiųstos Jums el. paštu
|
||||
|
||||
copyCodeInstruction=Nukopijuokite \u0161\u012F kod\u0105 \u012F J\u016Bs\u0173 program\u0105:
|
||||
copyCodeInstruction=Nukopijuokite šį kodą į Jūsų programą:
|
||||
|
||||
personalInfo=Asmenin\u0117 informacija:
|
||||
personalInfo=Asmeninė informacija:
|
||||
role_admin=Administratorius
|
||||
role_realm-admin=Srities administravimas
|
||||
role_create-realm=Kurti srit\u012F
|
||||
role_create-client=Kurti program\u0105
|
||||
role_view-realm=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti srit\u012F
|
||||
role_view-users=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti naudotojus
|
||||
role_view-applications=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti programas
|
||||
role_view-clients=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti klientines programas
|
||||
role_view-events=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti \u012Fvyki\u0173 \u017Eurnal\u0105
|
||||
role_view-identity-providers=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti tapatyb\u0117s teik\u0117jus
|
||||
role_create-realm=Kurti sritį
|
||||
role_create-client=Kurti programą
|
||||
role_view-realm=Peržiūrėti sritį
|
||||
role_view-users=Peržiūrėti naudotojus
|
||||
role_view-applications=Peržiūrėti programas
|
||||
role_view-clients=Peržiūrėti klientines programas
|
||||
role_view-events=Peržiūrėti įvykių žurnalą
|
||||
role_view-identity-providers=Peržiūrėti tapatybės teikėjus
|
||||
role_manage-realm=Valdyti sritis
|
||||
role_manage-users=Valdyti naudotojus
|
||||
role_manage-applications=Valdyti programas
|
||||
role_manage-identity-providers=Valdyti tapatyb\u0117s teik\u0117jus
|
||||
role_manage-identity-providers=Valdyti tapatybės teikėjus
|
||||
role_manage-clients=Valdyti programas
|
||||
role_manage-events=Valdyti \u012Fvykius
|
||||
role_view-profile=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti paskyr\u0105
|
||||
role_manage-account=Valdyti paskyr\u0105
|
||||
role_read-token=Skaityti prieigos rak\u0161\u0105
|
||||
role_manage-events=Valdyti įvykius
|
||||
role_view-profile=Peržiūrėti paskyrą
|
||||
role_manage-account=Valdyti paskyrą
|
||||
role_read-token=Skaityti prieigos rakšą
|
||||
role_offline-access=Darbas neprisijungus
|
||||
client_account=Paskyra
|
||||
client_security-admin-console=Saugumo administravimo konsol\u0117
|
||||
client_security-admin-console=Saugumo administravimo konsolė
|
||||
client_admin-cli=Administravimo CLI
|
||||
client_realm-management=Srities valdymas
|
||||
client_broker=Tarpininkas
|
||||
|
||||
invalidUserMessage=Neteisingas naudotojo vardas arba slapta\u017Eodis.
|
||||
invalidEmailMessage=Neteisingas el. pa\u0161to adresas.
|
||||
accountDisabledMessage=Paskyros galiojimas sustabdytas, kreipkit\u0117s \u012F administratori\u0173.
|
||||
accountTemporarilyDisabledMessage=Paskyros galiojimas laikinai sustabdytas. Kreipkit\u0117s \u012F administratori\u0173 arba pabandykite v\u0117liau.
|
||||
expiredCodeMessage=Prisijungimo laikas baig\u0117si. Bandykite dar kart\u0105.
|
||||
invalidUserMessage=Neteisingas naudotojo vardas arba slaptažodis.
|
||||
invalidEmailMessage=Neteisingas el. pašto adresas.
|
||||
accountDisabledMessage=Paskyros galiojimas sustabdytas, kreipkitės į administratorių.
|
||||
accountTemporarilyDisabledMessage=Paskyros galiojimas laikinai sustabdytas. Kreipkitės į administratorių arba pabandykite vėliau.
|
||||
expiredCodeMessage=Prisijungimo laikas baigėsi. Bandykite dar kartą.
|
||||
|
||||
missingFirstNameMessage=Pra\u0161ome \u012Fvesti vard\u0105.
|
||||
missingLastNameMessage=Pra\u0161ome \u012Fvesti pavard\u0119.
|
||||
missingEmailMessage=Pra\u0161ome \u012Fvesti el. pa\u0161to adres\u0105.
|
||||
missingUsernameMessage=Pra\u0161ome \u012Fvesti naudotojo vard\u0105.
|
||||
missingPasswordMessage=Pra\u0161ome \u012Fvesti slapta\u017Eod\u012F.
|
||||
missingTotpMessage=Pra\u0161ome \u012Fvesti autentifikacijos kod\u0105.
|
||||
notMatchPasswordMessage=Slapta\u017Eod\u017Eiai nesutampa.
|
||||
missingFirstNameMessage=Prašome įvesti vardą.
|
||||
missingLastNameMessage=Prašome įvesti pavardę.
|
||||
missingEmailMessage=Prašome įvesti el. pašto adresą.
|
||||
missingUsernameMessage=Prašome įvesti naudotojo vardą.
|
||||
missingPasswordMessage=Prašome įvesti slaptažodį.
|
||||
missingTotpMessage=Prašome įvesti autentifikacijos kodą.
|
||||
notMatchPasswordMessage=Slaptažodžiai nesutampa.
|
||||
|
||||
invalidPasswordExistingMessage=Neteisingas dabartinis slapta\u017Eodis.
|
||||
invalidPasswordConfirmMessage=Pakartotas slapta\u017Eodis nesutampa.
|
||||
invalidPasswordExistingMessage=Neteisingas dabartinis slaptažodis.
|
||||
invalidPasswordConfirmMessage=Pakartotas slaptažodis nesutampa.
|
||||
invalidTotpMessage=Neteisingas autentifikacijos kodas.
|
||||
|
||||
usernameExistsMessage=Toks naudotojas jau egzistuoja.
|
||||
emailExistsMessage=El. pa\u0161to adresas jau egzistuoja.
|
||||
emailExistsMessage=El. pašto adresas jau egzistuoja.
|
||||
|
||||
federatedIdentityExistsMessage=Naudotojas {0} {1} jau egzistuoja. Pra\u0161ome prsijungti prie naudotoj\u0173 valdymo posistem\u0117s paskyr\u0173 susiejimui.
|
||||
federatedIdentityExistsMessage=Naudotojas {0} {1} jau egzistuoja. Prašome prsijungti prie naudotojų valdymo posistemės paskyrų susiejimui.
|
||||
|
||||
confirmLinkIdpTitle=Paskyra jau egzistuoja
|
||||
federatedIdentityConfirmLinkMessage=Naudotojas {0} {1} jau egzistuoja. Ar t\u0119sti?
|
||||
federatedIdentityConfirmReauthenticateMessage=Prisijunkite prie {0} nor\u0117dami susieti paskyr\u0105 su {1}
|
||||
confirmLinkIdpReviewProfile=Per\u017Ei\u016Br\u0117ti naudotojo profilio informacij\u0105
|
||||
confirmLinkIdpContinue=Susieti su egzistuojan\u010Dia paskyra
|
||||
federatedIdentityConfirmLinkMessage=Naudotojas {0} {1} jau egzistuoja. Ar tęsti?
|
||||
federatedIdentityConfirmReauthenticateMessage=Prisijunkite prie {0} norėdami susieti paskyrą su {1}
|
||||
confirmLinkIdpReviewProfile=Peržiūrėti naudotojo profilio informaciją
|
||||
confirmLinkIdpContinue=Susieti su egzistuojančia paskyra
|
||||
|
||||
configureTotpMessage=Paskyros aktyvavimui Jums reikalingas Mobilus autentifikatorius.
|
||||
updateProfileMessage=Paskyros aktyvavimui Jums reikia atnaujinti profilio informacij\u0105.
|
||||
updatePasswordMessage=Paskyros aktyvavimui Jums reikia pakeisti slapta\u017Eod\u012F.
|
||||
verifyEmailMessage=Paskyros aktyvavimui Jums reikia patvirtinti el. pa\u0161to adres\u0105.
|
||||
linkIdpMessage=El. pa\u0161to adreso susiejimui su J\u016Bsu paskyra {0} reikalingas patvirtinimas.
|
||||
updateProfileMessage=Paskyros aktyvavimui Jums reikia atnaujinti profilio informaciją.
|
||||
updatePasswordMessage=Paskyros aktyvavimui Jums reikia pakeisti slaptažodį.
|
||||
verifyEmailMessage=Paskyros aktyvavimui Jums reikia patvirtinti el. pašto adresą.
|
||||
linkIdpMessage=El. pašto adreso susiejimui su Jūsu paskyra {0} reikalingas patvirtinimas.
|
||||
|
||||
emailSentMessage=Netrukus tur\u0117tum\u0117te gauti el. pa\u0161to adres\u0105 su instrukcijomis.
|
||||
emailSendErrorMessage=Klaida siun\u010Diant el. pa\u0161t\u0105, bandykite v\u0117liau.
|
||||
emailSentMessage=Netrukus turėtumėte gauti el. pašto adresą su instrukcijomis.
|
||||
emailSendErrorMessage=Klaida siunčiant el. paštą, bandykite vėliau.
|
||||
|
||||
accountUpdatedMessage=J\u0173s\u0173 paskyros informacija atnaujinta.
|
||||
accountPasswordUpdatedMessage=J\u016Bs\u0173 slapta\u017Eodis pakeistas.
|
||||
accountUpdatedMessage=Jųsų paskyros informacija atnaujinta.
|
||||
accountPasswordUpdatedMessage=Jūsų slaptažodis pakeistas.
|
||||
|
||||
noAccessMessage=Prieiga negalima
|
||||
|
||||
invalidPasswordMinLengthMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: privalomi bent {0} simboliai.
|
||||
invalidPasswordMinDigitsMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: privalomi bent {0} skaitmenys.
|
||||
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: privalomos bent {0} ma\u017Eosios raid\u0117s.
|
||||
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: privalomos bent {0} did\u017Eiosios raid\u0117s.
|
||||
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: privalomi bent {0} special\u016Bs simboliai.
|
||||
invalidPasswordNotUsernameMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: negali sutapti su naudotojo vardu.
|
||||
invalidPasswordRegexPatternMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: neatitinka regexp taisykl\u0117s.
|
||||
invalidPasswordHistoryMessage=Neteisingas slapta\u017Eodis: negali sutapti su prie\u0161 tai naudotais {0} slapta\u017Eod\u017Eiais.
|
||||
invalidPasswordMinLengthMessage=Neteisingas slaptažodis: privalomi bent {0} simboliai.
|
||||
invalidPasswordMinDigitsMessage=Neteisingas slaptažodis: privalomi bent {0} skaitmenys.
|
||||
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Neteisingas slaptažodis: privalomos bent {0} mažosios raidės.
|
||||
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Neteisingas slaptažodis: privalomos bent {0} didžiosios raidės.
|
||||
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Neteisingas slaptažodis: privalomi bent {0} specialūs simboliai.
|
||||
invalidPasswordNotUsernameMessage=Neteisingas slaptažodis: negali sutapti su naudotojo vardu.
|
||||
invalidPasswordRegexPatternMessage=Neteisingas slaptažodis: neatitinka regexp taisyklės.
|
||||
invalidPasswordHistoryMessage=Neteisingas slaptažodis: negali sutapti su prieš tai naudotais {0} slaptažodžiais.
|
||||
|
||||
failedToProcessResponseMessage=Klaida apdorojant atsakym\u0105
|
||||
failedToProcessResponseMessage=Klaida apdorojant atsakymą
|
||||
httpsRequiredMessage=Privalomas HTTPS
|
||||
realmNotEnabledMessage=Srities galiojimas i\u0161jungtas
|
||||
invalidRequestMessage=Neteisinga u\u017Eklausa
|
||||
failedLogout=Nepavyko u\u017Ebaigti sesijos
|
||||
unknownLoginRequesterMessage=Ne\u017Einomas prisijungimo pra\u0161ytojas
|
||||
loginRequesterNotEnabledMessage=Prisijungimo pra\u0161ytojo galiojimas i\u0161jungtas
|
||||
bearerOnlyMessage=Programos, sukonfig\u016Bruotos tik kaip perdav\u0117jai, negali inicijuoti prisijungim\u0105 per nar\u0161ykl\u0119.
|
||||
standardFlowDisabledMessage=Su pateiktu atsakymo tipu prisijungimas per nar\u0161ykl\u0119 \u0161iam klientui negalimas. \u0160iam klientui ne\u012Fgalinta standartin\u0117 seka.
|
||||
implicitFlowDisabledMessage=Su pateiktu atsakymo tipu prisijungimas per nar\u0161ykl\u0119 \u0161iam klientui negalimas. \u0160iam klientui ne\u012Fgalinta i\u0161reik\u0161tin\u0117 seka.
|
||||
realmNotEnabledMessage=Srities galiojimas išjungtas
|
||||
invalidRequestMessage=Neteisinga užklausa
|
||||
failedLogout=Nepavyko užbaigti sesijos
|
||||
unknownLoginRequesterMessage=Nežinomas prisijungimo prašytojas
|
||||
loginRequesterNotEnabledMessage=Prisijungimo prašytojo galiojimas išjungtas
|
||||
bearerOnlyMessage=Programos, sukonfigūruotos tik kaip perdavėjai, negali inicijuoti prisijungimą per naršyklę.
|
||||
standardFlowDisabledMessage=Su pateiktu atsakymo tipu prisijungimas per naršyklę šiam klientui negalimas. Šiam klientui neįgalinta standartinė seka.
|
||||
implicitFlowDisabledMessage=Su pateiktu atsakymo tipu prisijungimas per naršyklę šiam klientui negalimas. Šiam klientui neįgalinta išreikštinė seka.
|
||||
invalidRedirectUriMessage=Neteisinga nukreipimo nuoroda
|
||||
unsupportedNameIdFormatMessage=Nepalaikomas NameIDFormat
|
||||
invalidRequesterMessage=Neteisingas pra\u0161ytojas
|
||||
invalidRequesterMessage=Neteisingas prašytojas
|
||||
registrationNotAllowedMessage=Registracija negalima
|
||||
resetCredentialNotAllowedMessage=Prisijungimo duomen\u0173 atk\u016Brimas negalimas
|
||||
resetCredentialNotAllowedMessage=Prisijungimo duomenų atkūrimas negalimas
|
||||
|
||||
permissionNotApprovedMessage=Teis\u012F nepatvirtinta.
|
||||
noRelayStateInResponseMessage=Tapatyb\u0117s teik\u0117jo atsakyme tr\u016Bksta perdavimo b\u016Bsenos.
|
||||
insufficientPermissionMessage=Tr\u016Bksta teisi\u0173 tapatybi\u0173 susiejimui.
|
||||
couldNotProceedWithAuthenticationRequestMessage=Nepavyksta prad\u0117ti tapatyb\u0117s teik\u0117jo autentifikacijos u\u017Eklausos.
|
||||
couldNotObtainTokenMessage=Negaunamas prieigos raktas i\u0161 tapatyb\u0117s teik\u0117jo.
|
||||
unexpectedErrorRetrievingTokenMessage=Prieigos rak\u0161o gavimo i\u0161 tapatyb\u0117s teik\u0117jo metu \u012Fvyko netik\u0117ta klaida.
|
||||
unexpectedErrorHandlingResponseMessage=Tapatyb\u0117s teik\u0117jo atsakymo apdorojimo metu \u012Fvyko netik\u0117ta klaida.
|
||||
identityProviderAuthenticationFailedMessage=Autentifikacijos klaida. Nepavyksta autentifikacija su tapatyb\u0117s teik\u0117ju.
|
||||
permissionNotApprovedMessage=Teisį nepatvirtinta.
|
||||
noRelayStateInResponseMessage=Tapatybės teikėjo atsakyme trūksta perdavimo būsenos.
|
||||
insufficientPermissionMessage=Trūksta teisių tapatybių susiejimui.
|
||||
couldNotProceedWithAuthenticationRequestMessage=Nepavyksta pradėti tapatybės teikėjo autentifikacijos užklausos.
|
||||
couldNotObtainTokenMessage=Negaunamas prieigos raktas iš tapatybės teikėjo.
|
||||
unexpectedErrorRetrievingTokenMessage=Prieigos rakšo gavimo iš tapatybės teikėjo metu įvyko netikėta klaida.
|
||||
unexpectedErrorHandlingResponseMessage=Tapatybės teikėjo atsakymo apdorojimo metu įvyko netikėta klaida.
|
||||
identityProviderAuthenticationFailedMessage=Autentifikacijos klaida. Nepavyksta autentifikacija su tapatybės teikėju.
|
||||
identityProviderDifferentUserMessage=Autentifikuota kaip {0}, nors buvo tikimasi {1}
|
||||
couldNotSendAuthenticationRequestMessage=Tapatyb\u0117s teik\u0117jui nepavyksta nusi\u0173sti autentifikacijos u\u017Eklausos.
|
||||
unexpectedErrorHandlingRequestMessage=U\u017Eklausos tapatyb\u0117s teik\u0117jui formavimo metu \u012Fvyko netik\u0117ta klaida.
|
||||
couldNotSendAuthenticationRequestMessage=Tapatybės teikėjui nepavyksta nusiųsti autentifikacijos užklausos.
|
||||
unexpectedErrorHandlingRequestMessage=Užklausos tapatybės teikėjui formavimo metu įvyko netikėta klaida.
|
||||
invalidAccessCodeMessage=Neteisingas prieigos kodas.
|
||||
sessionNotActiveMessage=Sesija neaktyvi.
|
||||
invalidCodeMessage=\u012Evyko klaida. Pra\u0161ome bandyti prisijungti dar kart\u0105.
|
||||
identityProviderUnexpectedErrorMessage=Autentifikavimo su i\u0161oriniu tapatyb\u0117s teik\u0117ju metu \u012Fvyko netik\u0117ta klaida.
|
||||
identityProviderNotFoundMessage=Su nurodytu identifikatoriumi nerastas tapatyb\u0117s teik\u0117jas.
|
||||
identityProviderLinkSuccess=J\u016Bs\u0173 naudotojo paskyra buvo s\u0117kmingai susieta su {0} paskyra {1} .
|
||||
staleCodeMessage=\u0160is puslapis nebegalioja. Pra\u0161ome gr\u012F\u017Eti \u012F program\u0105 ir bandyti prisijungti i\u0161 naujo.
|
||||
realmSupportsNoCredentialsMessage=Sritis nepalaiko prisijungim\u0173 naudojant prisijungimo duomenis.
|
||||
identityProviderNotUniqueMessage=Sritis palaiko daugiau nei vien\u0105 tapatyb\u0117s teik\u0117j\u0105. Negalima nustatyti kuris tapatyb\u0117s teik\u0117jas turi b\u016Bti naudojamas autentifikacijai.
|
||||
emailVerifiedMessage=J\u016Bs\u0173 el. pa\u0161to adresas patvirtintas.
|
||||
staleEmailVerificationLink=Nuoroda, kuri\u0105 paspaud\u0117te nebegalioja? Galb\u016Bt J\u016Bs jau patvirtinote el. pa\u0161to adres\u0105?
|
||||
invalidCodeMessage=Įvyko klaida. Prašome bandyti prisijungti dar kartą.
|
||||
identityProviderUnexpectedErrorMessage=Autentifikavimo su išoriniu tapatybės teikėju metu įvyko netikėta klaida.
|
||||
identityProviderNotFoundMessage=Su nurodytu identifikatoriumi nerastas tapatybės teikėjas.
|
||||
identityProviderLinkSuccess=Jūsų naudotojo paskyra buvo sėkmingai susieta su {0} paskyra {1} .
|
||||
staleCodeMessage=Šis puslapis nebegalioja. Prašome grįžti į programą ir bandyti prisijungti iš naujo.
|
||||
realmSupportsNoCredentialsMessage=Sritis nepalaiko prisijungimų naudojant prisijungimo duomenis.
|
||||
identityProviderNotUniqueMessage=Sritis palaiko daugiau nei vieną tapatybės teikėją. Negalima nustatyti kuris tapatybės teikėjas turi būti naudojamas autentifikacijai.
|
||||
emailVerifiedMessage=Jūsų el. pašto adresas patvirtintas.
|
||||
staleEmailVerificationLink=Nuoroda, kurią paspaudėte nebegalioja? Galbūt Jūs jau patvirtinote el. pašto adresą?
|
||||
|
||||
backToApplication=« Gr\u012F\u017Eti \u012F program\u0105
|
||||
backToApplication=« Grįžti į programą
|
||||
missingParameterMessage=Nenurodytas parametras\: {0}
|
||||
clientNotFoundMessage=Nenurodytas klientas.
|
||||
clientDisabledMessage=Kliento galiojimas i\u0161jungtas.
|
||||
clientDisabledMessage=Kliento galiojimas išjungtas.
|
||||
invalidParameterMessage=Neteisingas parametras\: {0}
|
||||
alreadyLoggedIn=J\u016Bs jau esate prisijung\u0119.
|
||||
alreadyLoggedIn=Jūs jau esate prisijungę.
|
||||
|
||||
p3pPolicy=CP="Nurodyta reik\u0161m\u0117 n\u0117ra P3P taisykl\u0117!"
|
||||
p3pPolicy=CP="Nurodyta reiksme nera P3P taisykle!"
|
||||
Loading…
Reference in a new issue