Include namespaces and location of expected/found elements Closes #29698 Signed-off-by: esagalara <erik.sagalara@gmail.com>