diff --git a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_de.properties b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_de.properties
index d8ca4c2bf8..0c8f3007fc 100755
--- a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_de.properties
+++ b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_de.properties
@@ -96,7 +96,7 @@ offlineAccessScopeConsentText=Offline Zugriff
 samlRoleListScopeConsentText=Meine Rollen
 rolesScopeConsentText=Nutzerrollen
 
-restartLoginTooltip=Login neustarten
+restartLoginTooltip=Login neu starten
 
 loginTotpIntro=Sie m\u00FCssen einen One Time Passwort-Generator einrichten, um auf dieses Konto zugreifen zu k\u00F6nnen.
 loginTotpStep1=Installieren Sie eine der folgenden Applikationen auf Ihrem Smartphone: