Execute store tests if relevant tests have been updated

Closes #23001

.github/actions/conditional/conditional.sh

@@ -38,6 +38,10 @@ for C in "${CONDITIONS[@]}"; do
   if [ "$IS_PR" == true ]; then
     PATTERN="${CONDITION[0]}"
 
+    if [[ "$PATTERN" =~ testsuite::* ]]; then
+      PATTERN=$(cat testsuite/integration-arquillian/tests/base/testsuites/database-suite | grep -v -e '^[[:space:]]*$' | grep -v '^$' | sed -z 's/\n$//g' | sed -z 's/\n/|/g' | sed 's/\./\//g' | sed 's/\*\*/*/g')
+    fi
+
     # Convert pattern to regex
     REGEX="$PATTERN"
 

.github/actions/conditional/conditions

@@ -26,3 +26,5 @@ js/                                         js
 
 *.java                                      codeql-java
 themes/                                     codeql-themes
+
+testsuite::database-suite                   ci-store