diff --git a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_cs.properties b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_cs.properties
index cae02d7735..e6d8f897e1 100644
--- a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_cs.properties
+++ b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_cs.properties
@@ -472,25 +472,25 @@ recovery-codes-download-file-date=Tyto kódy byly generovány
recovery-codes-label-default=Kódy pro obnovu
# WebAuthn
-webauthn-display-name=Bezpečnostní klíč
-webauthn-help-text=Použijte k přihlášení bezpečnostní klíč.
-webauthn-passwordless-display-name=Bezpečnostní klíč
-webauthn-passwordless-help-text=Použijte bezpečnostní klíč k přihlášení bez hesla.
-webauthn-login-title=Přihlášení bezpečnostním klíčem
-webauthn-registration-title=Registrace bezpečnostního klíče
-webauthn-available-authenticators=Dostupné bezpečnostní klíče
+webauthn-display-name=Přístupový klíč
+webauthn-help-text=Použijte k přihlášení přístupový klíč.
+webauthn-passwordless-display-name=Přístupový klíč
+webauthn-passwordless-help-text=Použijte přístupový klíč k přihlášení bez hesla.
+webauthn-login-title=Přihlášení přístupovým klíčem
+webauthn-registration-title=Registrace přístupového klíče
+webauthn-available-authenticators=Dostupné přístupové klíče
webauthn-unsupported-browser-text=WebAuthn není v tomto prohlížeči podporováno. Zkuste jiný prohlížeč nebo kontaktujte svého administrátora.
-webauthn-doAuthenticate=Přihlášení bezpečnostním klíčem
+webauthn-doAuthenticate=Přihlášení přístupovým klíčem
webauthn-createdAt-label=Vytvořeno
# WebAuthn Error
-webauthn-error-title=Chyba bezpečnostního klíče
-webauthn-error-registration=Selhala registrace vašeho bezpečnostního klíče.
{0}
-webauthn-error-api-get=Selhalo přihlášení pomocí bezpečnostního klíče.
{0}
-webauthn-error-different-user=První přihlášený uživatel není totožný s uživatelem přihlášeným pomocí bezpečnostního klíče.
-webauthn-error-auth-verification=Nevalidní výsledek přihlášení pomocí bezpečnostního klíče.
{0}
-webauthn-error-register-verification=Nevalidní výsledek registrace bezpečnostního klíče.
{0}
-webauthn-error-user-not-found=Neznámý uživatel přihlášen pomocí bezpečnostního klíče.
+webauthn-error-title=Chyba přístupového klíče
+webauthn-error-registration=Selhala registrace vašeho přístupového klíče.
{0}
+webauthn-error-api-get=Selhalo přihlášení pomocí přístupového klíče.
{0}
+webauthn-error-different-user=První přihlášený uživatel není totožný s uživatelem přihlášeným pomocí přístupového klíče.
+webauthn-error-auth-verification=Nevalidní výsledek přihlášení pomocí přístupového klíče.
{0}
+webauthn-error-register-verification=Nevalidní výsledek registrace přístupového klíče.
{0}
+webauthn-error-user-not-found=Neznámý uživatel přihlášen pomocí přístupového klíče.
# Identity provider
identity-provider-redirector=Propojit s jiným poskytovatelem identit
@@ -520,3 +520,4 @@ logoutConfirmHeader=Chcete se odhlásit?
doLogout=Odhlásit
readOnlyUsernameMessage=Nemůžete aktualizovat své uživatelské jméno, protože je pouze pro čtení.
+error-invalid-multivalued-size=Atribut {0} musí mít nejméně {1} {1,choice,0#hodnot|1#hodnotu|1 {0}
-webauthn-error-api-get=Nepodarilo sa overiť pomocou bezpečnostného kľúča.
{0}
-webauthn-error-different-user=Prvý overený používateľ nie je ten, ktorý bol overený bezpečnostným kľúčom.
-webauthn-error-auth-verification=Výsledok overenia bezpečnostného kľúča je neplatný.
{0}
-webauthn-error-register-verification=Výsledok registrácie bezpečnostného kľúča je neplatný.
{0}
-webauthn-error-user-not-found=Neznámy používateľ overený bezpečnostným kľúčom.
+webauthn-error-title=Chybný prihlasovací kľúč
+webauthn-error-registration=Nepodarilo sa zaregistrovať prihlasovací kľúč.
{0}
+webauthn-error-api-get=Nepodarilo sa overiť pomocou prihlasovacieho kľúča.
{0}
+webauthn-error-different-user=Prvý overený používateľ nie je ten, ktorý bol overený prihlasovacím kľúčom.
+webauthn-error-auth-verification=Výsledok overenia prihlasovacieho kľúča je neplatný.
{0}
+webauthn-error-register-verification=Výsledok registrácie prihlasovacieho kľúča je neplatný.
{0}
+webauthn-error-user-not-found=Neznámy používateľ overený prihlasovacím kľúčom.
# Identity provider
identity-provider-redirector=Pripojenie k inému poskytovateľovi identít
@@ -520,3 +520,4 @@ logoutConfirmHeader=Chcete sa odhlásiť?
doLogout=Odhlásiť
readOnlyUsernameMessage=Nemôžete aktualizovať svoje používateľské meno, pretože je iba na čítanie.
+error-invalid-multivalued-size=Atribút {0} musí mať najmenej {1} {1,choice,0#hodnôt|1#hodnotu|1