Translated using Weblate (Georgian) (#29588)

Translation: Keycloak/Theme base/admin
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keycloak/theme-baseadmin/ka/

Translated using Weblate (Georgian)

Translation: Keycloak/Theme base/account
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keycloak/theme-baseaccount/ka/

Translated using Weblate (Georgian)

Translation: Keycloak/Account UI
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keycloak/account-ui/ka/

Translated using Weblate (Georgian)

Translation: Keycloak/Admin UI
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keycloak/admin-ui/ka/

Signed-off-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2024-05-23 20:42:55 +02:00 committed by GitHub
parent b258b459d7
commit b3c0b4219c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
4 changed files with 433 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,194 @@
backTo={{app}}-ზე დაბრუნება
removeConsentSuccess=თანხმობა წარმატებით წაიშალა
password=ჩემი პაროლი
lastAccessedOn=ბოლო წვდომა
credentialCreatedAt=<0>შექმნის დრო</0> {{date}}.
setUpNew={{name}}-ის მოცილება
otp-display-name=ავთენტიკატორი აპლიკაცია
usernamePlaceholder=მომხმარებლის სახელი ან ელფოსტა
error-username-invalid-character='{{0}}' არასწორ სიმბოლოს შეიცავს.
scopesHelp=ამ რესურსთან ასოცირებული შუალედები.
updateEmail=ელფოსტის განახლება
resourceSharedWith_zero=ეს რესურსი გაზიარებული არაა.
error-invalid-length-too-short='{{0}}'-ის მინიმალური სიგრძე {{1}} მაინც უნდა იყოს.
status=სტატუსი
addMultivaluedLabel={{fieldLabel}}-ის დამატება
invalidEmailMessage='{{0}}': არასწორი ელფოსტის მისამართი..
signedInDevicesExplanation=გასვლა ყველა უცნობი მოწყობილობიდან.
currentSession=მიმდინარე სესია
refreshPage=გვერდის განახლება
error-user-attribute-required=გთხოვთ, მიუთითეთ '{{0}}'.
signedOutSession=გახვედით {{browser}}/{{os}}
signOutWarning=გავიდე სესიიდან?
error-empty=მიუთითეთ '{{0}}'-ის მნიშვნელობა.
error-invalid-uri-fragment='{{0}}' არასწორი URL-ის ფრაგმენტია.
signingIn=შესვლა
groupsListHeader=ჯგუფების სიის თავსართი
removeConsentError=დასტურის მოცილება შეუძლებელია მიზეზით: {{error}}
avatar=ავატარი
confirm=დადასტურება
privacyPolicy=კონფიდენციალობის პოლიტიკა
updateSuccess=რესურსი წარმატებით განახლდა.
selectOne=აირჩიეთ პარამეტრი
scopeDescriptionHelp=კლიენტის შუალედის აღწერა
error-number-out-of-range='{{0}}' უნდა იყოს რიცხვი შუალედიდან {{1}} - {{2}}.
error-invalid-email=არასწორი ელფოსტის მისამართი.
personalInfoDescription=თქვენი ძირითადი ინფორმაციის მართვა
signingInDescription=შესვლის გზების მორგება.
somethingWentWrongDescription=უკაცრავად. აღმოჩენილია მოულოდნელი შეცდომა.
flowTypeHelp=რა ტიპის ფორმაა
linkedAccountsIntroMessage=მართეთ შესვლის დეტალები მესამე პირების ანგარიშებით.
groupDescriptionLabel=ჯგუფების ნახვა, რომლებთანაც ასოცირებული ბრძანდებით
logo=ლოგო
deleteAccount=ანგარიშის წაშლა
password-help-text=შესვლა პაროლის შეყვანით.
shareError=რესურსი ვერ გავაზიარე მიზეზით: {{error}}
tryAgain=თავიდან ცდა
socialLogin=სოციალური ქსელით შესვლა
somethingWentWrong=რაღაც არასწორად მოხდა
unlinkedEmpty=მოხსნილი პროვაიდერების გარეშე
unShareError=რესურსის გაზიარების მოხსნის შეცდომა მიზეზით: {{error}}
firstName=სახელი
offlineAccess=ინტერნეტგარეშე წვდომა
noGroups=ჯგუფების გარეშე
link=ანგარიშის მიბმა
signedInDevices=შესული მოწყობილობები
error-invalid-number='{{0}}' არასწორი რიცხვია.
notSetUp={{name}} მორგებული არაა.
shareTheResource=რესურსის გაზიარება - {{name}}
unShareAllConfirm=დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გნებავთ წაშალოთ ყველა გაზიარება?
clientTypeHelp=ამ რესურსის ტიპი. შეიძლება გამოიყენოთ სხვადასხვა იგივე ტიპის რესურსების დასაჯგუფებლად.
missingPasswordMessage='{{0}}': მიუთითეთ პაროლი.
error-invalid-uri-scheme='{{0}}'-ის URL-ის სქემა არასწორია.
error-user-attribute-read-only=ველი ({0}) მხოლოდ-წაკითხვადია.
otp-help-text=შეიყვანეთ გადამოწმების კოდი ავთენტიკატორი აპლიკაციიდან.
missingLastNameMessage='{{0}}': მიუთითეთ გვარი.
unLinkError=მოხსნა შეუძლებელია მიზეზით: {{error}}
applicationsIntroMessage=აპლიკაციების ნახვა, რომელთანაც თქვენს ანგარიშს წვდომა აქვს
error-invalid-length='{{0}}'-ის სიგრძე უნდა იყოს შუალედიდან {{1}} and {{2}}.
inUse=გამოიყენება
hasAccessTo=აქ წვდომა
accessGrantedOn=წვდომის მინიჭების დრო:
error-invalid-uri='{{0}}' არასწორი URL-ია.
missingUsernameMessage='{{0}}': მიუთითეთ თქვენი მომხმარებლის სახელი.
editTheResource=რესურსის ჩასწორება - {{name}}
updateError=რესურსი ვერ განახლდა მიზეზით: {{error}}
fullName={{givenName}} {{familyName}}
unLink=ანგარიშის მიბმის მოხსნა
aliasHelp=კონფიგურაციის სახელი
errorRemovedMessage={{userLabel}} ვერ წაიშალა მიზეზით: {{error}}
shareWith=გაზიარება
termsOfService=მომსახურების პირობები
jumpToSection=გადასვლა სექციაზე
error-pattern-no-match='{{0}}' მოთხოვნილ ფორმატს არ ემთხვევა.
linkError=მიბმის შეცდომა: {{error}}
successRemovedMessage={{userLabel}} წაიშალა.
applicationDetails=აპლიკაციის დეტალები {{clientId}}-სთვის
shareUser=დაამატეთ მომხმარებლები, რომლებსაც თქვენს რესურსს გაუზიარებთ
deleteAccountWarning=ეს შეუქცევადია. თქვენი მონაცემები სამუდამოდ განადგურდება.
passwordless=უპაროლო
sharedWithMe=ჩემთან გაზიარებული
recovery-authn-code=ჩემი აღდგენის ავთენტიკაციის კოდები
webauthn-help-text=თქვენი საიდუმლო გასაღების გამოყენება შესასვლელად.
error-invalid-multivalued-size=ატრიბუტს {{0}} უნდა ჰქონდეს მინიმუმ {{1}} და მაქსიმუმt {{2}} მნიშვნელობა.
recovery-codes-number-used=გამოყენებულია {0} აღდგენის კოდი
recovery-authn-codes-help-text=ეს კოდები შეგიძლიათ, თქვენ წვდომის აღსადგენად გამოიყენოთ, თუ 2FA რაღაც მიზეზით ხელმისაწვდომი არაა.
cancel=გაუქმება
required=აუცილებელი
path=ბილიკი
permissions=წვდომები
deny=აკრძალვა
edit=ჩასწორება
accept=მიღება
clients=კლიენტები
save=შენახვა
share=გაზიარება
close=დახურვა
thirdPartyApp=მესამე-პირი
email=ელფოსტა
started=გაშვებულია
add=დამატება
done=მზადაა
name=სახელი
unknownUser=ანონიმური
password-display-name=პაროლი
expires=ვადა
description=აღწერა
update=განახლება
choose=არჩიეთ...
delete=წაშლა
general=ზოგადი
client=კლიენტი
internalApp=შიდა
application=აპლიკაცია
groups=ჯგუფები
resources=რესურსები
user=მომხმარებელი
requestor=მომთხოვნი
applications=აპლიკაციები
username=მომხმარებლის სახელი
webauthn-display-name=საკვანძო გასაღები
webauthn-passwordless-display-name=საკვანძო გასაღები
applicationType=აპლიკაციის ტიპი
deviceActivity=მოწყობილობის აქტივობა
two-factor=2FA
signOut=გასვლა
directMembership=პირდაპირი წევრობა
lastName=გვარი
unShare=ყველას გაზიარების გაუქმება
myResources=ჩემი რესურსები
linkedAccounts=მიბმული ანგარიშები
personalInfo=პერსონალური ინფორმაცია
removeAccess=წვდომის წაშლა
removeCred={{name}}-ის წაშლა
accountSecurity=ანგარიშის უსაფრთხოება
manageAccount=ანგარიშის მართვა
ipAddress=IP მისამართი
resourceName=რესურსის სახელი
basic-authentication=საბაზისო ავთენტიკაცია
systemDefined=სისტემის აღწერილი
permissionRequests=წვდომის მოთხოვნები
updateCredAriaLabel=ავტ. დეტალების განახლება
unknownOperatingSystem=უცნობი ოპერაციული სისტემა
selectALocale=აირჩიეთ ლოკალი
linkedEmpty=მიბმული პროვაიდერების გარეშე
filterByName=გაფილტვრა სახელით...
unShareSuccess=რესურსის გაზიარება წარმატებით გაუქმდა.
stopUsingCred=შევწყვიტო {{name}}-ის გამოყენება?
notInUse=არ გამოიყენება
linkedLoginProviders=მიბმული შესვლის პროვაიდერები
shareSuccess=რესურსის გაზიარება წარმატებულია.
unlinkedLoginProviders=მოხსნილი შესვლის პარამეტრები
unLinkSuccess=ანგარიშის მიბმის გაუქმება წარმატებულია
recovery-authn-codes-display-name=აღდგენის ავთენტიკაციის კოდები
signOutAllDevices=გასვლა ყველა მოწყობილობიდან
permissionRequest=წვდომის მოთხოვნები - {{name}}
error-invalid-value='{{0}}'-ის მნიშვნელობა არასწორია.
groupsListColumnsNames=ჯგუფების სიის სვეტების სახელები
error-person-name-invalid-character='{{0}}' არასწორ სიმბოლოს შეიცავს.
error-invalid-blank=მიუთითეთ '{{0}}'-ის მნიშვნელობა.
accountUpdatedMessage=თქვენი ანგარიში განახლდა.
error-invalid-date='{{0}}' არასწორი თარიღია.
recovery-codes-number-remaining=დარჩენილია {0} აღდგენის კოდი
missingFirstNameMessage='{{0}}': მიუთითეთ სახელი.
resourceSharedWith_one=რესურსი გაზიარებულია მომხმარებელთან <0>{{username}}</0>
missingEmailMessage='{{0}}': მიუთითეთ ელფოსტა.
errorSignOutMessage=გასვლის შეცდომა: {{error}}
resourceIntroMessage=გაუზიარეთ თქვენი რესურსები გუნდის წევრებს
noGroupsText=ჯგუფებში გაწევრებული არ ბრძანდებით
resourceAlreadyShared=რესურსი მომხმარებელს უკვე უზიარდება.
webauthn-passwordless-help-text=გამოიყენეთ თქვენი საიდუმლო გასაღები უპაროლოდ შესასვლელად.
resourceSharedWith_other=რესურსი გაზიარებულია <0>{{username}}</0>-თან და <1>{{other}}</1> სხვა მომხმარებელთან
scopeTypeHelp=კლიენტის შუალედები, რომლებიც ნაგულისხმევად დაემატება ყველა შექმნილ კლიენტს
error-number-out-of-range-too-big='{{0}}'-ის მაქსიმალური სიგრძე {{2}} შეიძლება, იყოს.
error-invalid-length-too-long='{{0}}'-ის მაქსიმალური ზომა {{2}} შეიძლება, იყოს.
accountUpdatedError=ანგარიშის განახლება შეუძლებელია გადამოწმების შეცდომების გამო
recovery-codes-generate-new-codes=ახალი კოდების გენერაცია თქვენს ანგარიშთან წვდომისთვის
error-number-out-of-range-too-small='{{0}}'-ის მინიმალური სიგრძე {{1}} შეიძლება, იყოს.
createFlowHelp=შეგიძლიათ შექმნათ ზედა დონის დინება ამაში
infoMessage=წვდომის წაშლაზე დაწკაპუნებით ამ აპლიკაციაზე მინიჭებულ წვდომებს წაშლით. ეს აპლიკაცია თქვენს ინფორმაციას აღარ გამოიყენებს.
clientDescriptionHelp=მიუთითებს კლიენტის აღწერას. მაგალითად 'ჩემი კლიენტი'. აქვს მხარდაჭერა ლოკალიზებული მნიშვნელობებისთვისაც. მაგალითად: ${my_client_description}
signOutAllDevicesWarning=ეს ქმედება გავა ყველა მოწყობილობიდან, რომლიდანაც თქვენს ანგარიშზე ბრძანდებით შესული, მიმდინარე მოწყობილობის ჩათვლით.
removeModalMessage=ეს წაშლის {{name}}-ზე ამჟამად მინიჭებულ წვდომებს. თუ ამ აპის გამოყენება გნებავთ, წვდომების მინიჭება თავიდან მოგიწევთ.
scopeNameHelp=კლიენტის შუალედის სახელი. უნდა იყოს უნიკალური ამ რეალმში. სახელი არ უნდა შეიცავდეს ჰარეებს, რადგან ის შუალედის პარამეტრის მნიშვნელობად გამოიყენება
rolesScope=თუ როლების შუალედის ასახვა აღწერილი არაა, ამ კლიენტის შუალედის გამოყენების უფლება ყველა მომხმარებელს ექნება. თუ როლების შუალედის ასახვა აღწერილია, მომხმარებელი, სულ ცოტა, ერთი როლის წევრი მაინც უნდა იყოს.

View file

@ -0,0 +1,39 @@
role=როლი
export=გატანა
headers=თავსართები
permit=ნებართვა
webAuthnPolicyCreateTimeout=ვადა
reorder=გადალაგება
password=პაროლი
dayMonth=დღე
cancel=გაუქმება
persistent=მუდმივი
credentialType=ტიპი
clientScopeTypes.default=ნაგულისხმევი
eventTypes.LOGIN.name=შესვლა
remove=წაშლა
unmanagedAttributePolicy.DISABLED=გათიშულია
unmanagedAttributePolicy.ENABLED=ჩართულია
provider=მომწოდებელი
flows=დინებები
root=საწყისი
times.hours=საათი
eventTypes.LOGOUT.description=გასვლა
eventTypes.REGISTER.name=რეგისტრაცია
product=პროდუქტი
syncModes.import=შემოტანა
save=შენახვა
subtree=ქვეხე
disable=გათიშვა
attributes=ატრიბუტები
mapperTypeFullNameLdapMapper=full-name-ldap-mapper
members=წევრები
comparison=შედარება
revert=დაბრუნება
prompts.unspecified=მიუთითებელი
policies=პოლიტიკები
multivalued.label=მრავალმნიშვნელობიანი
buildIn=ჩაშენებული
mapperTypeHardcodedAttributeMapper=hardcoded-attribute-mapper
clientAuthorization=ავტორიზაცია
events=მოვლენები

View file

@ -0,0 +1,183 @@
doSave=შენახვა
doLink=ბმული
sessionsHtmlTitle=სესიები
federatedIdentitiesHtmlTitle=ფედერაციული იდენტიფიკატორები
accountLogHtmlTitle=ანგარიშის ჟურნალი
email=ელფოსტა
authenticatorCode=ერთჯერადი კოდი
username=მომხმარებლის სახელი
fullName=სრული სახელი
lastName=გვარი
passwordNew=ახალი პაროლი
street=ქუჩა
country=ქვეყანა
emailVerified=ელფოსტა გადამოწმებულია
website=ვებგვერდი
zoneinfo=დროის სარტყელი
profileScopeConsentText=მომხმარებლის პროფილი
phoneScopeConsentText=ტელეფონის ნომერი
samlRoleListScopeConsentText=ჩემი როლები
role_realm-admin=რეალმის ადმინი
role_create-realm=რეალმის შექმნა
role_view-applications=აპლიკაციების ნახვა
role_manage-realm=რეალმის მართვა
role_manage-users=მომხმარებლების მართვა
role_manage-consent=თანხმობების მართვა
role_read-token=კოდის წაკითხვა
client_account-console=ანგარიშის კონსოლი
client_admin-cli=ადმინის CLI
lastAccess=ბოლო წვდომა
federatedIdentity=ფედერაციული იდენტიფიკატორი
device-activity=მოწყობილობის აქტივობა
action=ქმედება
availableRoles=ხელმისაწვდომი როლები
mobile=მობილური
revoke=მინიჭების გაუქმება
totpScanBarcode=დავასკანერო ბარკოდი?
totpDeviceName=მოწყობილობის სახელი
doDeny=აკრძალვა
# Authorization
myResources=ჩემი რესურსები
myResourcesSub=ჩემი რესურსები
anyAction=ნებისმიერი ქმედება
permissionRequestion=წვდომის მოთხოვნა
thirdpartyApps=მესამე პირის აპლიკაციები
userDefined=მომხმარებლის აღწერილი
authenticatorMobileTitle=მობილური ავთენტიკატორი
sharedwith=გაზიარებულია
accessPermissions=წვდომის უფლებები
perPage=გვერდზე
doCancel=გაუქმება
doAdd=დამატება
doRemove=წაშლა
authenticatorTitle=ავთენტიკატორი
applicationsHtmlTitle=აპლიკაციები
passwordConfirm=დადასტურება
addressScopeConsentText=მისამართი
password=პაროლი
address=მისამართი
gender=სქესი
birthday=დაბადების თარიღი
organizationScopeConsentText=ორგანიზაცია
role_admin=ადმინი
client_account=ანგარიში
clients=კლიენტები
details=დეტალები
client_broker=Broker
event=მოვლენა
ip=IP
client=კლიენტი
date=თარიღი
started=გაშვებულია
expires=ვადა
applications=აპლიკაციები
account=ანგარიში
authenticator=ავთენტიკატორი
sessions=სესიები
inResource=სად
log=ჟურნალი
application=აპლიკაცია
totp.totp=დროზე-დაფუძნებული
totp.hotp=მთვლელზე-დაფუძნებული
totpInterval=ინტერვალი
totpType=ტიპი
totpAlgorithm=ალგორითმი
totpDigits=ციფრები
totpCounter=მთვლელი
totpAppFreeOTPName=FreeOTP
doRevoke=გაუქმება
doApprove=დადასტურება
description=აღწერა
name=სახელი
scopes=შუალედები
resource=რესურსი
icon=ხატულა
user=მომხმარებელი
requestor=მომთხოვნი
doFinish=დასრულება
owner=მფლობელი
permission=წვდომა
shares=ზიარ(ებ)-ი
# Applications
applicationName=სახელი
doDownload=გადმოწერა
doPrint=დაბეჭდვა
appResults=შედეგები
share=გაზიარება
group=ჯგუფი
authenticatorDefaultStatus=ნაგულისხმევი
realmName=რეალმი
approve=დადასტურება
people=ხალხი
doCopy=კოპირება
doSignOut=გასვლა
#Resources
resources=რესურსები
doLogIn=შესვლა
personalInfoSidebarTitle=პერსონალური ინფორმაცია
signingInSidebarTitle=შესვლა
accountSecuritySidebarTitle=ანგარიშის უსაფრთხოება
deviceActivitySidebarTitle=მოწყობილობის აქტივობა
linkedAccountsSidebarTitle=მიბმული ანგარიშები
editAccountHtmlTitle=ანგარიშის ჩასწორება
personalInfoHtmlTitle=პერსონალური ინფორმაცია
changePasswordHtmlTitle=პაროლის შეცვლა
deviceActivityHtmlTitle=მოწყობილობის აქტივობა
linkedAccountsHtmlTitle=მიბმული ანგარიშები
accountSecurityTitle=ანგარიშის უსაფრთხოება
updatePasswordTitle=პაროლის განახლება
firstName=სახელი
givenName=დარქმეული სახელი
familyName=მეტსახელი
currentPassword=მიმდინარე პაროლი
phoneNumber=ტელეფონის ნომერი
emailScopeConsentText=ელფოსტის მისამართი
offlineAccessScopeConsentText=ინტერნეტგარეშე წვდომა
rolesScopeConsentText=მომხმარებლის როლები
role_view-realm=რეალმის ნახვა
role_view-users=მომხმარებლების ნახვა
role_view-groups=ჯგუფების ნახვა
role_view-clients=კლიენტების ნახვა
role_view-events=მოვლენების ნახვა
role_view-consent=თანხმობების ნახვა
role_manage-applications=აპლიკაციების მართვა
role_manage-events=მოვლენების მართვა
role_manage-clients=კლიენტების მართვა
role_view-profile=პროფილის ნახვა
role_manage-account=ანგარიშის მართვა
role_offline-access=ინტერნეტგარეშე წვდომა
client_realm-management=რეალმის მართვა
role_uma_authorization=წვდომების მიღება
requiredFields=აუცილებელი ველები
grantedPermissions=მინიჭებული წვდომები
fullAccess=სრული წვდომა
offlineToken=ინტერნეტგარეშე კოდი
additionalGrants=დამატებითი მინიჭებები
configureAuthenticators=მორგებული ავთენტიკატორები
totpAppGoogleName=Google Authenticator
totpAppMicrosoftAuthenticatorName=Microsoft Authenticator
invalidUserMessage=არასწორი მომხმარებელი
consentDenied=თანხმობა უარყოფილია.
doRemoveSharing=გაზიარების წაშლა
doRemoveRequest=მოთხოვნის წაშლა
applicationType=აპლიკაციის ტიპი
activeFilters=აქტიური ფილტრები
internalApps=შიდა აპლიკაციები
allApps=ყველა აპლიკაცია
# Linked account
authorizedProvider=ავტორიზებული პროვაიდერი
identityProvider=იდენტიფიკაციის პროვაიდერი
socialLogin=სოციალური ქსელით შესვლა
removeAccess=წვდომის წაშლა
permissionRequests=წვდომის მოთხოვნები
approveAll=ყველას დადასტურება
currentPage=მიმდინარე გვერდი
authenticatorActionSetup=მორგება
authenticatorSMSTitle=SMS კოდი

View file

@ -0,0 +1,17 @@
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=არასწორი პაროლი: უნდა შეიცავდეს, სულ ცოტა {0} დიდ ასოს.
invalidPasswordNotContainsUsernameMessage=არასწორი პაროლი: არ შეიძლება, მომხმარებლის სახელს შეიცავდეს.
invalidPasswordHistoryMessage=არასწორი პაროლი: არ უნდა უდრიდეს ბოლო {0} პაროლს.
invalidPasswordBlacklistedMessage=არასწორი პაროლი: პაროლი შავ სიაშია.
invalidPasswordGenericMessage=არასწორი პაროლი: ახალი პაროლი არ აკმაყოფილებს პაროლის პოლიტიკებს.
ldapErrorConnectionTimeoutNotNumber=მიერთების მოლოდინის ვადა რიცხვი უნდა იყოს
ldapErrorEditModeMandatory=ჩასწორების რეჟიმი აუცილებელია
ldapErrorReadTimeoutNotNumber=წაკითხვის მოლოდინის ვადა რიცხვი უნდა იყოს
ldapErrorInvalidCustomFilter=მომხმარებლის მორგებული LDAP ფილტრი არ იწყება სიმბოლოთი "(" და არ მთავრდება სიმბოლოთი ")".
invalidPasswordMinLengthMessage=არასწორი პაროლი: მინიმალური სიგრძეა {0}.
invalidPasswordMaxLengthMessage=არასწორი პაროლი: მაქსიმალური სიგრძეა {0}.
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=არასწორი პაროლი: უნდა შეიცავდეს, სულ ცოტა {0} პატარა ასოს.
invalidPasswordMinDigitsMessage=არასწორი პაროლი: უნდა შეიცავდეს, სულ ცოტა {0} ციფრს.
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=არასწორი პაროლი: უნდა შეიცავდეს, სულ ცოტა {0} სპეციალურ სიმბოლოს.
invalidPasswordNotUsernameMessage=არასწორი პაროლი: არ უნდა იყოს მომხმარებლის სახელის ტოლი.
invalidPasswordNotEmailMessage=არასწორი პაროლი: არ უნდა უდრიდეს ელფოსტას.
invalidPasswordRegexPatternMessage=არასწორი პაროლი: არ ემთხვევა რეგგამოსის ნიმუშ(ებ)-ს.