diff --git a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_es.properties b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_es.properties
index 9ed7e84720..563cc61dc0 100755
--- a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_es.properties
+++ b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_es.properties
@@ -205,15 +205,15 @@ invalidParameterMessage=Par\u00E1metro no v\u00E1lido: {0}
 alreadyLoggedIn=Ya se ha autentificado.
 
 # Identity provider
-identity-provider-redirector=Con\u00E9ctese con otro proveedor de identidad
-identity-provider-login-label=O inicia sesi\u00F3n con
+identity-provider-redirector=Inicie sesi\u00F3n con otro proveedor de identidad
+identity-provider-login-label=O inicie sesi\u00F3n con
 idp-email-verification-display-name=Verificacion de email
-idp-email-verification-help-text=Vincula tu cuenta validando tu correo electr\u00F3nico.
+idp-email-verification-help-text=Vincule su cuenta validando su correo electr\u00F3nico.
 idp-username-password-form-display-name=Usuario y contrase\u00F1a
-idp-username-password-form-help-text=Vincula tu cuenta iniciando sesi\u00F3n.
+idp-username-password-form-help-text=Vincule su cuenta iniciando sesi\u00F3n.
 
 access-denied=Acceso denegado
 
-logoutConfirmTitle=Saliendo de tu cuenta
+logoutConfirmTitle=Cerrando sesi\u00F3n
 logoutConfirmHeader=¿Quieres cerrar sesi\u00F3n?
 doLogout=Cerrar sesi\u00F3n
\ No newline at end of file