diff --git a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_ja.properties b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_ja.properties
index f2488189a7..6b8bb20b25 100644
--- a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_ja.properties
+++ b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_ja.properties
@@ -353,4 +353,10 @@ webauthn-error-user-not-found=セキュリティーキーで認証された不
 
 identity-provider-redirector=別のアイデンティティー・プロバイダーと接続する
 
+frontchannel-logout.title=ログアウト
+frontchannel-logout.message=以下のアプリケーションからログアウトしました。
+logoutConfirmTitle=ログアウト
+logoutConfirmHeader=ログアウトしますか？
+doLogout=ログアウト
+
 readOnlyUsernameMessage=読み取り専用のため、ユーザー名を更新することはできません。