diff --git a/themes/src/main/resources-community/theme/base/email/messages/messages_sk.properties b/themes/src/main/resources-community/theme/base/email/messages/messages_sk.properties
index a3ae95d4d5..817ddd37ee 100644
--- a/themes/src/main/resources-community/theme/base/email/messages/messages_sk.properties
+++ b/themes/src/main/resources-community/theme/base/email/messages/messages_sk.properties
@@ -34,15 +34,26 @@ requiredAction.UPDATE_PROFILE=Aktualizovať profil
 requiredAction.VERIFY_EMAIL=Overiť e-mail
 
 # units for link expiration timeout formatting
-linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.seconds=sekundy
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.seconds=sekúnd
 linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.seconds.1=sekunda
-linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes=minuty
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.seconds.2=sekundy
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.seconds.3=sekundy
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.seconds.4=sekundy
+
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes=minút
 linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes.1=minúta
-#for language which have more unit plural forms depending on the value (eg. Czech and other Slavic langs) you can override unit text for some other values like this:
-#linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes.2=minuty
-#linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes.3=minuty
-#linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes.4=minutu
-linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.hours=hodiny
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes.2=minúty
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes.3=minúty
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes.4=minúty
+
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.hours=hodín
 linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.hours.1=hodina
-linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.days=dni
-linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.days.1=deň 
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.hours.2=hodiny
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.hours.3=hodiny
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.hours.4=hodiny
+
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.days=dní
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.days.1=deň
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.days.2=dni
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.days.3=dni
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.days.4=dni