Merge pull request #3310 from ramunask/lt-translations-for-2.3

KEYCLOAK-3695 Lithuanian locale update for 2.3 version
This commit is contained in:
Stian Thorgersen 2016-10-19 06:31:46 +02:00 committed by GitHub
commit 36433bb8ff
3 changed files with 33 additions and 11 deletions

View file

@ -164,6 +164,10 @@ usermodel.clientRoleMapping.rolePrefix.label=Kliento rol\u0117s prefiksas
usermodel.clientRoleMapping.rolePrefix.tooltip=Prefiksas, pridedamas prie\u0161 kiekvien\u0105 kliento rol\u0119 (neprivalomas)
usermodel.realmRoleMapping.rolePrefix.label=Srities rol\u0117s prefiksas
usermodel.realmRoleMapping.rolePrefix.tooltip=Prefiksas, pridedamas prie\u0161 kiekvien\u0105 srities rol\u0119 (neprivalomas)
sectorIdentifierUri.label=Sektoriaus identifikatoriaus URI
sectorIdentifierUri.tooltip=Paslaug\u0173 teik\u0117jai, kurie naudoja porines subreik\u0161mes ir palaiko dinamin\u0119 klient\u0173 registracij\u0105 (Dynamic Client Registration) tur\u0117t\u0173 naudoti sector_identifier_uri parametr\u0105. Teikiamas funkcionalumas leid\u017Eia svetaini\u0173 grup\u0117ms, valdomoms centralizuotos administravimo panel\u0117s, tur\u0117ti pastovias porines subreik\u0161mes nepriklausomas nuo domeno vard\u0173. Tokiu b\u016Bdu klientai gali keisti domen\u0173 redirect_uri neperregistruojant vis\u0173 naudotoj\u0173.
pairwiseSubAlgorithmSalt.label=Druska
pairwiseSubAlgorithmSalt.tooltip=Druska naudojama porinio objekto identifikatoriaus skai\u010Diavimo metu. Jei paliekama tu\u0161\u010Dia reik\u0161m\u0117, tuomet druskos reik\u0161m\u0117 bus automatik\u0161ai sugeneruota.
# client details
clients.tooltip=Klientai - tai srities nar\u0161ykl\u0117s program\u0117l\u0117s arba tinklin\u0117s paslaugos, kuriomis pasitikima. Klientai gali jungtis prie sistemos. Klientams galima nurodyti specifines roles.
@ -287,6 +291,12 @@ gen-new-keys-and-cert=Nauj\u0173 rakt\u0173 ir sertifikat\u0173 generavimas
import-certificate=Importuoti sertifikat\u0105
gen-client-private-key=Generuoti kliento privat\u0173 rakt\u0105
generate-private-key=Generuoti privat\u0173 rakt\u0105
kid=Kid
kid.tooltip=Kliento vie\u0161ojo rakto identifikatorius (Key ID) importuotas i\u0161 JWKS.
use-jwks-url=Naudoti JWKS URL
use-jwks-url.tooltip=Jei \u012Fgalinta, tuomet kliento vie\u0161asis raktas atsiun\u010Diamas i\u0161 pateiktos JWKS URL. \u012Egalinimas suteikia lankstumo, nes klientui pergeneravus raktus jie automati\u0161kai atsiun\u010Diami. Jei \u0161i nuostata i\u0161jungta, tuomet naudojamas Keycloak DB saugomas vie\u0161asis raktas (arba sertifikatas) ir klientui sugeneravus naujus raktus juos rankiniu b\u016Bdu reik\u0117s importuoti \u012F Keycloak DB.
jwks-url=JWKS URL
jwks-url.tooltip=URL, kuriuo pasiekiami kliento JWK formatu saugomi raktai. \u017Di\u016Br\u0117kite JWK specifikacij\u0105 detalesnei informacijai. Jei naudojamas kliento adapteris su "jwt" kredencialais, tuomet galite naudoti j\u016Bs\u0173 programos URL su '/k_jwks' sufiksu. Pavyzd\u017Eiui 'http://www.myhost.com/myapp/k_jwks' .
archive-format=Archyvo formatas
archive-format.tooltip=Java rakt\u0173 saugykla (keystore) arba PKCS12 formato rinkmena.
key-alias=Rakto pseudonimas
@ -412,7 +422,9 @@ post-broker-login-flow=Sekan\u010Di\u0173 prisijungim\u0173 eiga
redirect-uri=Nukreipimo URI
redirect-uri.tooltip=Tapatyb\u0117s teik\u0117jo konfig\u016Bravimo nuoroda.
alias=Pseudonimas
display-name=Rodomas vardas
identity-provider.alias.tooltip=Pseudonimas, kuris vienareik\u0161mi\u0161kai identifikuoja tapatyb\u0117s teik\u0117j\u0105 ir yra naudojamas konstruojant nukreipimo nuorod\u0105.
identity-provider.display-name.tooltip=\u017Dmogui suprantamas, draugi\u0161kas tapatyb\u0117s teik\u0117jo pavadinimas.
identity-provider.enabled.tooltip=\u012Egalinti \u0161\u012F tapatyb\u0117s teik\u0117j\u0105.
authenticate-by-default=Autentifikuoti i\u0161 karto
identity-provider.authenticate-by-default.tooltip=Jei \u012Fgalinta, tuomet bus bandoma autentifikuoti naudotoj\u0105 prie\u0161 parodant prisijungimo lang\u0105.
@ -460,6 +472,8 @@ select-account.option=paskyros pasirinkimas
prompt.tooltip=Nurodo, ar autorizacijos serveris galutini\u0173 naudotoj\u0173 reikalauja pakartotinai patvirtinti sutikim\u0105 ar prisijungti.
validate-signatures=Para\u0161o tikrinimas
identity-provider.validate-signatures.tooltip=\u012Egalinamas i\u0161orini\u0173 IDP para\u0161\u0173 tikrinimas.
identity-provider.use-jwks-url.tooltip=Jei \u012Fgalinta, tuomet tapatyb\u0117s teik\u0117jo vie\u0161asis raktas atsiun\u010Diamas i\u0161 pateiktos JWKS URL. \u012Egalinimas suteikia lankstumo, nes tapatyb\u0117s teik\u0117jui pergeneravus raktus jie automati\u0161kai atsiun\u010Diami. Jei \u0161i nuostata i\u0161jungta, tuomet naudojamas Keycloak DB saugomas vie\u0161asis raktas (arba sertifikatas) ir klientui sugeneravus naujus raktus juos rankiniu b\u016Bdu reik\u0117s importuoti \u012F Keycloak DB.
identity-provider.jwks-url.tooltip=URL, kuriuo pasiekiami tapatyb\u0117s teik\u0117jo JWK formatu saugomi raktai. \u017Di\u016Br\u0117kite JWK specifikacij\u0105 detalesnei informacijai. Jei naudojamas i\u0161orinis Keycloak tapatyb\u0117s teik\u0117jas, tuomet galite naudoti 'http://broker-keycloak:8180/auth/realms/test/protocol/openid-connect/certs' URL (pavyzdyje darome prielaida, kad Keycloak veikia 'http://broker-keycloak:8180' adresu ir naudojama 'test' sritis)
validating-public-key=Vie\u0161as raktas para\u0161o tikrinimui
identity-provider.validating-public-key.tooltip=PEM formato vie\u0161asis raktas, kuris turi b\u016Bti naudojamas i\u0161orinio IDP para\u0161t\u0173 tikrinimui.
import-external-idp-config=Importuoti i\u0161orinio IDP konfig\u016Bracij\u0105
@ -839,6 +853,7 @@ include-representation=I\u0161saugoti reprezentacij\u0105
include-representation.tooltip=I\u0161saugoti kur\u016Bmo ir redagavimo u\u017Eklaus\u0173 JSON reprezentacij\u0105.
clear-admin-events.tooltip=I\u0161trina visus su administravimu susijusius veiksmus i\u0161 duomen\u0173 baz\u0117s.
server-version=Serverio versija
server-profile=Serverio profilis
info=Informacija
providers=Teik\u0117jai
server-time=Serverio laikas
@ -972,9 +987,9 @@ authz-select-user=Parinkite naudotoj\u0105
authz-entitlements=Teis\u0117s
authz-no-resources=Resurs\u0173 n\u0117ra
authz-result=Rezultatas
authz-authorization-services-enabled=Autorizacija \u012Fgalinta
authz-authorization-services-enabled=\u012Egalinti autorizacij\u0105
authz-authorization-services-enabled.tooltip=\u012Egalinti detal\u0173 kliento autorizacijos palaikym\u0105
authz-required=Privalimas
authz-required=Privalomas
# Authz Settings
authz-import-config.tooltip=Importuoti \u0161io resurs\u0173 serverio autorizacijos nustatym\u0173 JSON rinkmen\u0105.

View file

@ -14,4 +14,11 @@ ldapErrorCantWriteOnlyForReadOnlyLdap=Negalima nustatyti ra\u0161ymo r\u0117\u01
ldapErrorCantWriteOnlyAndReadOnly=Negalima nustatyti tik ra\u0161yti ir tik skaityti kartu
clientRedirectURIsFragmentError=Nurodykite URI fragment\u0105, kurio negali b\u016Bti peradresuojamuose URI adresuose
clientRootURLFragmentError=Nurodykite URL fragment\u0105, kurio negali b\u016Bti \u0161akniniame URL adrese
clientRootURLFragmentError=Nurodykite URL fragment\u0105, kurio negali b\u016Bti \u0161akniniame URL adrese
pairwiseMalformedClientRedirectURI=Klientas pateik\u0117 neteising\u0105 nukreipimo nuorod\u0105.
pairwiseClientRedirectURIsMissingHost=Kliento nukreipimo nuorodos privalo b\u016Bti nurodytos su serverio vardo komponentu.
pairwiseClientRedirectURIsMultipleHosts=Kuomet nesukonfig\u016Bruotas sektoriaus identifikatoriaus URL, kliento nukreipimo nuorodos privalo talpinti ne daugiau kaip vien\u0105 skirting\u0105 serverio vardo komponent\u0105.
pairwiseMalformedSectorIdentifierURI=Neteisinga sektoriaus identifikatoriaus URI.
pairwiseFailedToGetRedirectURIs=Nepavyko gauti nukreipimo nuorod\u0173 i\u0161 sektoriaus identifikatoriaus URI.
pairwiseRedirectURIsMismatch=Kliento nukreipimo nuoroda neatitinka nukreipimo nuorodo\u0173 i\u0161 sektoriaus identifikatoriaus URI.

View file

@ -1,6 +1,6 @@
emailVerificationSubject=El. pa\u0161to patvirtinimas
emailVerificationBody=Paskyra {2} sukurta naudojant \u0161\u012F el. pa\u0161to adres\u0105. Jei tau buvote J\u016Bs, tuomet paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105\n\n{0}\n\n\u0160i nuoroda galioja {1} min.\n\nJei paskyros nek\u016Br\u0117te, tuomet ignuoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105.
emailVerificationBodyHtml=<p>Paskyra {2} sukurta naudojant \u0161\u012F el. pa\u0161to adres\u0105. Jei tau buvote J\u016Bs, tuomet paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105</p><p><a href=LT"{0}">{0}</a></p><p>\u0160i nuoroda galioja {1} min.</p><p>nJei paskyros nek\u016Br\u0117te, tuomet ignuoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105.</p>
emailVerificationBody=Paskyra {2} sukurta naudojant \u0161\u012F el. pa\u0161to adres\u0105. Jei tai buvote J\u016Bs, tuomet paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105\n\n{0}\n\n\u0160i nuoroda galioja {1} min.\n\nJei paskyros nek\u016Br\u0117te, tuomet ignuoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105.
emailVerificationBodyHtml=<p>Paskyra {2} sukurta naudojant \u0161\u012F el. pa\u0161to adres\u0105. Jei tao buvote J\u016Bs, tuomet paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105</p><p><a href=LT"{0}">{0}</a></p><p>\u0160i nuoroda galioja {1} min.</p><p>nJei paskyros nek\u016Br\u0117te, tuomet ignuoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105.</p>
identityProviderLinkSubject=S\u0105saja {0}
identityProviderLinkBody=Ka\u017Eas pageidauja susieti J\u016Bs\u0173 "{1}" paskyr\u0105 su "{0}" {2} naudotojo paskyr\u0105. Jei tai buvote J\u016Bs, tuomet paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105 nor\u0117dami susieti paskyras\n\n{3}\n\n\u0160i nuoroda galioja {4} min.\n\nJei paskyr\u0173 susieti nenorite, tuomet ignoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105. Jei paskyras susiesite, tuomet prie {1} gal\u0117siste prisijungti per {0}.
identityProviderLinkBodyHtml=<p>\u017Eas pageidauja susieti J\u016Bs\u0173 <b>{1}</b> paskyr\u0105 su <b>{0}</b> {2} naudotojo paskyr\u0105. Jei tai buvote J\u016Bs, tuomet paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105 nor\u0117dami susieti paskyras</p><p><a href=LT"{3}">{3}</a></p><p>\u0160i nuoroda galioja {4} min.</p><p>Jei paskyr\u0173 susieti nenorite, tuomet ignoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105. Jei paskyras susiesite, tuomet prie {1} gal\u0117siste prisijungti per {0}.</p>
@ -10,15 +10,15 @@ passwordResetBodyHtml=<p>Ka\u017Ekas pageidauja pakeisti J\u016Bs\u0173 paskyros
executeActionsSubject=Atnaujinkite savo paskyr\u0105
executeActionsBody=Sistemos administratorius pageidauja, kad J\u016Bs atnaujintum\u0117te savo {2} paskyr\u0105. Paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105 paskyros duomen\u0173 atnaujinimui.\n\n{0}\n\n\u0160i nuoroda galioja {1} min.\n\nJei J\u016Bs neasate tikri, kad tai administratoriaus pageidavimas, tuomet ignoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105 ir niekas nebus pakeista.
executeActionsBodyHtml=<p>Sistemos administratorius pageidauja, kad J\u016Bs atnaujintum\u0117te savo {2} paskyr\u0105. Paspauskite \u017Eemiau esan\u010Di\u0105 nuorod\u0105 paskyros duomen\u0173 atnaujinimui.</p><p><a href=LT"{0}">{0}</a></p><p>\u0160i nuoroda galioja {1} min.</p><p>Jei J\u016Bs neasate tikri, kad tai administratoriaus pageidavimas, tuomet ignoruokite \u0161\u012F lai\u0161k\u0105 ir niekas nebus pakeista.</p>
eventLoginErrorSubject=Bandymas prisijungti prie J\u016Bs\u0173 paskyros
eventLoginErrorBody=Bandymas prisijungti prie J\u016Bs\u0173 paskyros {0} i\u0161 {1} nes\u012Fkmingas. Jei tai nebuvote J\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi
eventLoginErrorBodyHtml=<p>Bandymas prisijungti prie J\u016Bs\u0173 paskyros {0} i\u0161 {1} nes\u012Fkmingas. Jei tai nebuvote J\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
eventLoginErrorSubject=Nes\u0117kmingas bandymas prisijungti prie j\u016Bs\u0173 paskyros
eventLoginErrorBody=Bandymas prisijungti prie j\u016Bs\u0173 paskyros {0} i\u0161 {1} nes\u0117kmingas. Jei tai nebuvote j\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi
eventLoginErrorBodyHtml=<p>Bandymas prisijungti prie j\u016Bs\u0173 paskyros {0} i\u0161 {1} nes\u0117kmingas. Jei tai nebuvote j\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
eventRemoveTotpSubject=TOTP pa\u0161alinimas
eventRemoveTotpBody=Ka\u017Ekas pageidauja atsieti TOPT J\u016Bs\u0173 {1} paskyroje su {0}. Jei tai nebuvote J\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi
eventRemoveTotpBodyHtml=<p>Ka\u017Ekas pageidauja atsieti TOPT J\u016Bs\u0173 <b>{1}</b> paskyroje su <b>{0}</b>. Jei tai nebuvote J\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
eventUpdatePasswordSubject=Slapta\u017Eod\u017Eio atnaujinimas
eventUpdatePasswordBody=J\u016Bs\u0173 slapta\u017Eodis J\u016Bs\u0173 {1} paskyroje su {0} buvo pakeisas. Jei tai nebuvote J\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi
eventUpdatePasswordBodyHtml=<p>J\u016Bs\u0173 {1} paskyroje su {0. Jei tai nebuvote J\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
eventUpdatePasswordBody={1} paskyroje {0} pakeisas j\u016Bs\u0173 slapta\u017Eodis. Jei J\u016Bs nekeit\u0117te, tuomet susisiekite su administratoriumi
eventUpdatePasswordBodyHtml=<p>{1} paskyroje {0} pakeisas j\u016Bs\u0173 slapta\u017Eodis. Jei J\u016Bs nekeit\u0117te, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
eventUpdateTotpSubject=TOTP atnaujinimas
eventUpdateTotpBody=TOTP J\u016Bs\u0173 {1} paskyroje su {0} buvo atnaujintas. Jei tai nebuvote J\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi
eventUpdateTotpBodyHtml=<p>TOTP J\u016Bs\u0173 {1} paskyroje su {0} buvo atnaujintas. Jei tai nebuvote J\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>
eventUpdateTotpBodyHtml=<p>TOTP J\u016Bs\u0173 {1} paskyroje su {0} buvo atnaujintas. Jei tai nebuvote J\u016Bs, tuomet susisiekite su administratoriumi</p>