Improved french translation

In french, the "forgot password" email displays the full link instead of having a message like other languages.

`Lien pour réinitialiser votre mot de passe` = `Link to reset your password`.
This commit is contained in:
Gaétan Collaud 2018-02-19 16:28:47 +01:00 committed by Stian Thorgersen
parent 91bdc4bde2
commit 123c6dffe0

View file

@ -3,7 +3,7 @@ emailVerificationBody=Quelqu''un vient de cr\u00e9er un compte "{2}" avec votre
emailVerificationBodyHtml=<p>Quelqu''un vient de cr\u00e9er un compte "{2}" avec votre courriel. Si vous \u00eates \u00e0 l''origine de cette requ\u00eate, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous afin de v\u00e9rifier votre adresse de courriel</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>Ce lien expire dans {1} minute(s).</p><p>Sinon, veuillez ignorer ce message.</p>
passwordResetSubject=R\u00e9initialiser le mot de passe
passwordResetBody=Quelqu''un vient de demander une r\u00e9initialisation de mot de passe pour votre compte {2}. Si vous \u00eates \u00e0 l''origine de cette requ\u00eate, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour le mettre \u00e0 jour.\n\n{0}\n\nCe lien expire dans {1} minute(s).\n\nSinon, veuillez ignorer ce message ; aucun changement ne sera effectu\u00e9 sur votre compte.
passwordResetBodyHtml=<p>Quelqu''un vient de demander une r\u00e9initialisation de mot de passe pour votre compte {2}. Si vous \u00eates \u00e0 l''origine de cette requ\u00eate, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour le mettre \u00e0 jour.</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>Ce lien expire dans {1} minute(s).</p><p>Sinon, veuillez ignorer ce message ; aucun changement ne sera effectu\u00e9 sur votre compte.</p>
passwordResetBodyHtml=<p>Quelqu''un vient de demander une r\u00e9initialisation de mot de passe pour votre compte {2}. Si vous \u00eates \u00e0 l''origine de cette requ\u00eate, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour le mettre \u00e0 jour.</p><p><a href="{0}">Lien pour réinitialiser votre mot de passe</a></p><p>Ce lien expire dans {1} minute(s).</p><p>Sinon, veuillez ignorer ce message ; aucun changement ne sera effectu\u00e9 sur votre compte.</p>
executeActionsSubject=Mettre \u00e0 jour votre compte
executeActionsBody=Votre administrateur vient de demander une mise \u00e0 jour de votre compte {2}. Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous afin de commencer le processus.\n\n{0}\n\nCe lien expire dans {1} minute(s).\n\nSi vous n''\u00eates pas \u00e0 l''origine de cette requ\u00eate, veuillez ignorer ce message ; aucun changement ne sera effectu\u00e9 sur votre compte.
executeActionsBodyHtml=<p>Votre administrateur vient de demander une mise \u00e0 jour de votre compte {2}. Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous afin de commencer le processus.</p><p><a href="{0}">{0}</a></p><p>Ce lien expire dans {1} minute(s).</p><p>Si vous n''\u00eates pas \u00e0 l''origine de cette requ\u00eate, veuillez ignorer ce message ; aucun changement ne sera effectu\u00e9 sur votre compte.</p>