diff --git a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_de.properties b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_de.properties
index edf836b33a..fe789cf5f0 100755
--- a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_de.properties
+++ b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_de.properties
@@ -306,6 +306,8 @@ requiredAction.terms_and_conditions=Bedingungen und Konditionen
 requiredAction.UPDATE_PASSWORD=Passwort aktualisieren
 requiredAction.UPDATE_PROFILE=Profil aktualisieren
 requiredAction.VERIFY_EMAIL=E-Mail-Adresse verifizieren
+requiredAction.CONFIGURE_RECOVERY_AUTHN_CODES=Wiederherstellungscodes einrichten
+requiredAction.webauthn-register-passwordless=Kennwortlose Authentifizierung einrichten
 
 doX509Login=Sie werden angemeldet als\:
 clientCertificate=X509 Client Zertifikat\:
@@ -347,6 +349,28 @@ auth-username-form-help-text=Anmelden durch Eingabe des Benutzernamens
 auth-username-password-form-display-name=Benutzername und Passwort
 auth-username-password-form-help-text=Anmelden, indem Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort eingeben.
 
+# Recovery Codes
+auth-recovery-authn-code-form-display-name=Wiederherstellungscode
+auth-recovery-authn-code-form-help-text=Geben Sie einen Wiederherstellungscode aus einer zuvor erstellten Liste ein.
+auth-recovery-code-info-message=Geben Sie den angegebenen Wiederherstellungscode ein.
+auth-recovery-code-prompt=Wiederherstellungscode #{0}
+auth-recovery-code-header=Anmeldung mit einem Wiederherstellungscode
+recovery-codes-error-invalid=Ung\u00fcltiger Wiederherstellungscode
+recovery-code-config-header=Wiederherstellungscode
+recovery-code-config-warning-title=Diese Wiederherstellungscodes werden nach Verlassen dieser Seite nicht mehr angezeigt
+recovery-code-config-warning-message=Drucken Sie sie aus, laden Sie sie herunter oder kopieren Sie sie in einen Passwort-Manager und speichern Sie sie. Wenn Sie diese Einrichtung abbrechen, werden die Wiederherstellungscodes von Ihrem Konto entfernt.
+recovery-codes-print=Drucken
+recovery-codes-download=Herunterladen
+recovery-codes-copy=Kopieren
+recovery-codes-copied=Kopiert
+recovery-codes-confirmation-message=Ich habe diese Codes an einem sicheren Ort gespeichert
+recovery-codes-action-complete=Fertigstellen
+recovery-codes-action-cancel=Abbrechen
+recovery-codes-download-file-header=Bewahren Sie diese Wiederherstellungscodes an einem sicheren Ort auf.
+recovery-codes-download-file-description=Wiederherstellungscodes sind einmalig verwendbare Passw\u00f6rter, mit denen Sie sich bei Ihrem Konto anmelden k\u00f6nnen, wenn Sie keinen Zugriff auf Ihren Authentifikator haben.
+recovery-codes-download-file-date= Diese Codes wurden generiert am
+recovery-codes-label-default=Wiederherstellungscodes
+
 # WebAuthn
 webauthn-display-name=Security-Token
 webauthn-help-text=Verwenden Sie Ihr Security-Token zur Anmeldung.
diff --git a/themes/src/main/resources-community/theme/keycloak.v2/account/messages/messages_de.properties b/themes/src/main/resources-community/theme/keycloak.v2/account/messages/messages_de.properties
index 52bdb5881d..673c0a0889 100644
--- a/themes/src/main/resources-community/theme/keycloak.v2/account/messages/messages_de.properties
+++ b/themes/src/main/resources-community/theme/keycloak.v2/account/messages/messages_de.properties
@@ -90,6 +90,12 @@ password-help-text=Mit einem Passwort anmelden.
 password=Mein Passwort
 otp-display-name=Authenticator-Anwendung
 otp-help-text=Geben Sie einen Verifizierungscode aus der Authenticator-Anwendung ein.
+recovery-authn-code=Meine Wiederherstellungscodes
+recovery-authn-codes-display-name=Wiederherstellungscodes
+recovery-authn-codes-help-text=Diese Codes k\u00f6nnen verwendet werden, um Ihren Zugang wiederherzustellen, falls Ihre anderen Zwei-Faktor-Mittel nicht verf\u00fcgbar sind.
+recovery-codes-number-used={0} Wiederherstellungscodes verwendet
+recovery-codes-number-remaining={0} verbleibende Wiederherstellungscodes
+recovery-codes-generate-new-codes=Generieren Sie neue Wiederherstellungscodes, um den Zugang zu Ihrem Konto sicherzustellen
 webauthn-display-name=Security-Token
 webauthn-help-text=Verwenden Sie Ihr Security-Token zur Anmeldung.
 webauthn-passwordless-display-name=Security-Token
diff --git a/themes/src/main/resources/theme/base/login/messages/messages_en.properties b/themes/src/main/resources/theme/base/login/messages/messages_en.properties
index a758b0dfd3..bd60621cb1 100755
--- a/themes/src/main/resources/theme/base/login/messages/messages_en.properties
+++ b/themes/src/main/resources/theme/base/login/messages/messages_en.properties
@@ -386,6 +386,7 @@ requiredAction.UPDATE_PASSWORD=Update Password
 requiredAction.UPDATE_PROFILE=Update Profile
 requiredAction.VERIFY_EMAIL=Verify Email
 requiredAction.CONFIGURE_RECOVERY_AUTHN_CODES=Generate Recovery Codes
+requiredAction.webauthn-register-passwordless=Webauthn Register Passwordless
 
 doX509Login=You will be logged in as\:
 clientCertificate=X509 client certificate\: